判事、アップルとサムスンに特許訴訟の対象デバイスの追加を認める

ポール・S・グレワル米連邦判事は木曜日、2014年に審理開始予定の特許紛争に、アップルとサムスン両社の主力製品であるギャラクシーS IIIやiPhone 5などの追加製品を追加するという両社の要請を認める命令を下した。

ロイター通信によると、グレワル米治安判事は下した命令の中で、両社が訴訟の初期段階で主張を「熱心に修正」したため、追加が認められたと指摘している。

この判決は、2月に最初に提起されたAppleによるGalaxy Nexus訴訟の一部である。クパチーノに本社を置くAppleは、当初、Samsungのスマートフォンに対して複数の実用特許を主張したが、Samsung自身もAppleの一部製品に対して特許を主張し、これに対抗した。この訴訟は、 8月にSamsungに10億5000万ドルの損害賠償を命じたApple対Samsungの特許訴訟と同じ裁判所で審理されている。

修正訴状に追加される製品として、AppleはSamsungのGalaxy S III、Galaxy Note 10.1、そしてGoogleのAndroid 4.1 Jelly BeanオペレーティングシステムのGalaxy Nexus版を取り上げました。一方、SamsungはAppleの最新iPhone 5を反訴に追加し、9月に同端末に対する請求権を主張すると約束したことを実行しました。

グレワル判事は木曜日の命令で、アップルが今後サムスンによる訴訟の修正に反対するよう特に警告した。

この訴訟が初期段階にあることと、この命令の理由から、裁判所は、サムスンが近い将来に提案する可能性のある他の新発売製品（iPad 4やiPad miniなど）を反映した同様の修正案に反対する前に、アップルはよく考えるべきだと指摘している。

カリフォルニア州の訴訟は2014年に開始される予定で、両当事者は相手方に対し8件の特許請求を主張している。