iPadOS 18.4がリリース、Apple Intelligenceとメールの調整も

AppleはiPadOS 18.4を一般公開しました。このアップデートでは、Apple Intelligenceのアップグレードやメールアプリのアップデートなど、さまざまな改善が行われています。

AppleのiPadOS 18.4ベータテストサイクルは、リリース候補版のリリースまでに4サイクルを要しました。すべてのテストを終え、一般のユーザーがiPadにダウンロードしてインストールできるようになりました。

リリース ビルドは、第 2 リリース候補と同様に、ビルド番号 22E240 です。

iOS 18.4 と同様に、Apple Intelligence を中心とした多数のアップデートが含まれていますが、更新されたメール アプリなど、その他の重要な変更もあります。

アップルインテリジェンス

iOS 18.4 および macOS 15.4 と同等にアップデートされた Apple Intelligence では、iPadOS にもそれに合わせていくつかの変更が加えられています。

これには、ローカリゼーションサポートの拡張が含まれます。中国語（簡体字）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語。また、インドとシンガポールでは英語のローカライズ版もサポートされています。

今回のイメージングの変更には、Image Playground の新しい Sketch スタイルが含まれており、生成された画像の表示方法に関するオプションが増えています。

優先通知は、選択した重要なアップデートをロック画面に表示することで、ユーザーがすぐに確認すべき主要な情報を得られるようにします。この機能はベータ版で調整され、Apple Intelligenceにどのアプリを表示するか、どのアプリを表示しないかを指示できるようになりました。

コントロール センターには、Talk to Siri や Type to Siri のボタンなど、Apple Intelligence 固有のオプションが独自のセクションに追加されました。

Apple Intelligenceには、App StoreのレビューのAIによる要約、Siriへの入力時のアニメーションの高速化、Genmojiが使用できることをユーザーに伝えるプロンプトなど、その他の小さな機能もあります。

郵便

iOSのメールアプリはすでに新しいデザインにアップデートされていますが、iPadOSはそれに遅れをとっていました。しかし今、iPadにも同じ機能が搭載されます。

注目すべき機能は受信トレイの分類です。受信トレイを「メイン」「取引」「最新情報」「プロモーション」の4つのカテゴリに分けます。これにより、ユーザーはより重要なメールをより早く確認できるようになります。

もちろん、現在アクティブなカテゴリをタップしてすべてを一時的に非アクティブにすることで、受信トレイ全体を表示したり、完全にオフにしたりすることもできます。

変更の一環として、受信トレイ内のメッセージの横に連絡先の写真が表示され、会話スレッドの Apple Intelligence による要約も表示されるようになります。

ショートカット

ショートカットアプリにいくつかの新しいオプションが追加され、コマンドの自動化を希望するユーザーにさらなる選択肢を提供します。リストは以下の通りです。

• AVアダプタを許可する
• オーディオ言語を設定する
• ディスプレイの視聴を続ける
• 字幕のデフォルト言語
• 携帯電話品質をダウンロード
• ダウンロード ワイヤレス品質
• 購入とレンタルの品質
• スポーツのスコアを表示
• ストリーミングのセルラー品質
• ストリーミングワイヤレス品質
• ストリーミングにはモバイルデータを使用する
• ダウンロードにはモバイルデータを使用する
• プレイ履歴を使用する

Apple News+ フード

Apple Newsアプリに、Apple News+会員向けに新しいセクションが加わります。「フード」セクションでは、食に関するニュース記事だけでなく、料理のヒントも提供されます。

News+ Food では、主要な料理関連の出版物や新聞の関連セクションからレシピを集め、整理して自分で料理をすることができます。

新しいレシピフォーマットにより、レシピが読みやすく、保存して後で使うことも簡単になりました。また、7万件以上のレシピを掲載したレシピカタログもご用意しています。すべて検索可能で、ベジタリアン向けレシピ、30分以内で作れるレシピ、パスタ料理など、料理の種類別にタグが付けられています。

レシピを選択すると、洗練された画面で「調理」をタップするだけで調理を開始できます。手順はステップごとに表示され、レシピの内容に応じて特定の時間でタイマーを作動させるためのリンクも用意されています。

この調理モードでは、iPad はレシピの途中で画面を暗くすることはないので、ユーザーはデバイスを常にオンにしておく必要がなくなります。

iPadOS 18.4のその他の変更点

メッセージアプリに、他の人に送信できる新しい絵文字が追加されました。指紋、スプラッター、シャベル、目の下にクマのある顔などが含まれます。

コントロールセンターでは、音量と明るさの切り替えボタンが更新され、セルラーバーに実際の通信強度が表示されます。フォーカスコントロールセクションには上下の矢印が追加され、4種類のアンビエントサウンドオプションから選択できるようになりました。

HomeKitユーザーは、まもなくホームアプリ内でホームアーキテクチャをアップグレードする必要があります。変更点には、サービスエリアクラスターでロボット掃除機を使用できる機能や、Matter対応の煙探知機のサポートが含まれます。

韓国のユーザーも Find My を利用できるようになりました。

Safariでは、ブラウザで新しいタブを開いたときにユーザーの最近の検索履歴が表示されますが、ユーザーがこれを無効にすることも可能です。また、App Storeのリンクをプレビューする際に、Safariでアプリ全体が表示されるようになりました。

App Store に、アプリのインストールとアップデートを一時停止する新しいオプションが追加されました。

iPadOS 18.4のインストール方法

iPadOS 18.4をiPadに手動でインストールするには、設定アプリを開き、「一般」を選択し、「ソフトウェア・アップデート」を選択します。ベータ版アップデートをオフにすると、最終リリース版が表示されます（まだインストールされていない場合）。

誰もが手動で行う必要はありません。iPadを自動更新しないように設定している場合のみ、手動で行う必要があります。