保険会社、転倒事故の賠償請求でアップルの補償を拒否するよう提訴

今週シカゴでアップル社に対して起こされた新たな訴訟は、同社の膨大な法廷闘争のリストに新たなものを加えたが、今回の訴訟は数十億ドル規模の特許紛争ではなく、2010年の民事訴訟に起因する保険の一般的な拒否に関するものだ。

コロニー保険会社は金曜日、2010年にアップルストアの建設中に起きた事故に関する民事訴訟でアップル、シカゴ交通局、シカゴ建設会社からの賠償請求の責任を争う訴状をイリノイ州地方裁判所に提出した。

2010年初頭、カリフォルニア州クパチーノに本社を置くこのテクノロジー大手は、建設会社ペッパー・コンストラクション・カンパニーが建設予定のアップルストア新店舗近くの地下鉄駅の改修費用を負担するため、CTA（カリフォルニア州交通局）と合弁事業を締結しました。当時、この400万ドルの契約により、アップルは駅の命名権に加え、希望すればすべての広告スペースを買い取る権利も取得するとされていました。

Pepper社は、建設現場および改修現場における支保工および足場スクリーン設置業務を、Colony Insuranceの保険対象会社であるGilco Scaffolding Co., LLCに下請け委託しました。契約条項により、Apple社とPepper社は「追加被保険者」とみなされ、Colony Insuranceの限定賠償責任保険によって保護されることになりました。

2010年3月17日、エスター・ゴンザレスはApple Storeの建設現場を歩いていた際、つまずいて歩道に転倒し、股関節を骨折しました。2011年3月にApple、Pepper、CTAを相手取った民事訴訟の後、ゴンザレスは修正訴状を提出し、被告にギルコ氏を追加しました。

残念ながら、Apple 社と Pepper 社にとって、Gilco Scaffolding Screen 下請契約は 2010 年 4 月 5 日に締結されたため、事故が賠償責任発生日の 19 日前に発生したため、Gonzalez 氏の「身体的傷害」はまだ補償されていなかったことになります。

アップル、ペッパー、そしてCTAは、ゴンザレス訴訟の終結後、訴訟費用と損害賠償の補償を拒否されたとして、コロニーを提訴した。コロニーは独自の訴状で反論し、ゴンザレス事件はアップルとペッパーが「追加被保険者」に含まれる前に発生しており、CTAはギルコの包括補償契約では全く補償されていないと主張した。

改装されたノース/クライボーンCTA地下鉄駅 | 出典: Apple

イリノイ州地方裁判所がコロニー社の訴訟責任を認めるかどうか、あるいはApple社が既に世界的な特許紛争を抱えているにもかかわらず、訴訟を継続するかどうかは不明です。損害賠償額と訴訟費用は非公開ですが、地方裁判所への提出書類によると、7万5000ドルを超えることが明らかになっています。