AppleInsiderスタッフ
· 2分で読めます
電子機器買取サービスの Gazelle は、6 月中に特定の iPhone モデルの供給を増やす取り組みの一環として、今後 7 日間、動作するすべての iPhone 4 および iPhone 4s の下取りに 20 ドルの追加支払いを行う予定です。
1週間限定の20ドルボーナス
AppleInisder読者限定のこのオファーをご利用いただくには、こちらのリンク（または下取り価格ガイド内の価格リンクのいずれか）から20ドルのキャッシュボーナスを有効化し、オンラインで下取り価格の見積もりを確定してください。このオファーは動作確認済みのiPhone 4および4sモデルのみ対象で、6月6日（金）まで有効です。
下取りプロセスを初めてご存じの方のためにご説明すると、Gazelleは、古いタブレット、スマートフォン、またはコンピューターを郵送で下取りに出すお客様に現金を支払うサービスです。このサービスは、当社の価格ガイドに掲載されている類似サービスと同様に、過去2年間で人気が急上昇しています。消費者が古くなったデバイスを迅速に現金化し、最新のAppleおよびAndroidハードウェアへのアップグレード費用を相殺する機会として活用しているからです。
例えば、2014年2月に完了したハノーバー・リサーチの調査によると、アメリカ人の36%が少なくとも1台のスマートフォンをオンラインで下取りしたことがあることがわかりました。これは、2013年6月にガゼルが報告した普及率23%から上昇しており、ガゼルの調査でも同様に上昇しています。ガゼルの調査は2012年5月のわずか6%から上昇しています。
一方、ガートナー・リサーチは、より多くの消費者がこの概念に関心を示すにつれ、米国の高級家電製品の買取（または「リコマース」）市場が2017年までに140億ドルに達すると予想している。
仕組み
iPhone 4および4sの場合、動作確認済みの32GBのAT&T製iPhone 4Sを下取りに出すと、少なくとも120ドルの現金小切手と20ドルの現金が付与され、合計140ドルが新しいiPhone（iPhone 5sなど）の購入費用に充当されます。同じ状態の32GBのiPhone 4の場合は、90ドルの現金が支払われます。
お客様は、古いガジェットの価格を確定してからGazelleにデバイスが届くまで、30日間の猶予期間があります。手続きを開始するには、同社のウェブサイトから既存のデバイスを選択し、故障、良好、または欠陥なしなど、状態を素早く確認します。
数日以内に、送料込みの配送用箱が玄関先に届きます。古いデバイスを箱に入れて、Gazelleまでお送りください。（または、ご自身の箱をご利用いただき、送料込みの配送ラベルを印刷していただくことも可能です。）
デバイスが受領されると、Gazelleは10営業日以内にデバイスの代金相当額の小切手を発行します。PayPalをご利用いただくと、より迅速なお支払いをご希望の場合、5%の割引が適用されます。
現在のiPhoneの支払い
以下（iOSの場合はこちらをクリック）は、iPhone下取り価格ガイドの該当セクションです。表の価格は、Gazelleの現在の支払額で、iPhone 4および4Sモデルの20ドルのボーナスと、クイック＆イージーロック解除ボーナス（さらに30～40ドル）が加算される前のものです。表内のリンクをクリックすると、20ドルのボーナスが有効になり、ロック解除ボーナスの利用方法が表示されます。
