Apple、Apple Watchの新言語サポートとバグ修正を含むwatchOS 2.1をリリース

Apple Watchは火曜日にwatchOS 2.1にアップデートされ、ユーザーには手首装着型デバイスのバグ修正と、アラビア語、ギリシャ語、ヘブライ語などの言語サポートが提供される。

watchOS 2.1 は、iPhone で Apple Watch アプリを開き、「マイウォッチ」タブ、「一般」、「ソフトウェア・アップデート」の順に選択することでダウンロードできます。

最も注目すべきは、watchOS 2.1でアラビア語、チェコ語、ギリシャ語、ヘブライ語、ハンガリー語、マレー語、ポルトガル語、ベトナム語のシステム言語サポートが追加されたことです。Appleによると、その他の変更点は以下の通りです。

• 右から左へのユーザーインターフェースのサポートを追加
• アラビア数字のラテン数字とヒンディー数字を切り替える機能を追加
• イスラム暦とヘブライ暦の新しいコンプリケーションを追加
• Siriとアラビア語の音声入力のサポートを追加（サウジアラビア、アラブ首長国連邦）
• 英語（マレーシア）、チェコ語、ギリシャ語、ヘブライ語、ハンガリー語、ポルトガル語（ポルトガル）、ベトナム語の音声入力のサポートを追加
• カレンダーコンプリケーションでイベントが更新されない可能性がある問題を解決しました
• 省電力モードで時間が表示されない問題を修正しました
• サードパーティ製アプリの起動を妨げる可能性のある問題に対処しました
• サードパーティ製アプリのアイコンが正しく表示されない問題を修正しました
• システム言語を変更する際に不安定になる可能性がある問題を修正しました