判事、アップルが証拠を改ざんしたというサムスンの主張は「信用できない」と主張

判事、アップルが証拠を改ざんしたというサムスンの主張は「信用できない」と主張

Daniel Eran Dilger's profile pictureダニエル・エラン・ディルガー

· 2分で読めます

サムスンは、アップルが今朝、意匠権侵害の証拠として提出したEpic Touch 4Gの写真に対し、iPhoneに似せるために画像が改変されているとして異議を申し立てた。しかし、コー判事はサムスンの主張には信憑性がないとして異議を却下した。

問題の画像には、iPhone に非常によく似たアイコンレイアウトのサムスン製携帯電話が描かれていたが、サムスンはこれに異議を唱え、デバイスは箱から出した状態ではそのようには見えないと主張した。

サムスンはその後、画面上で異なる外観の自社画像を発表し、パッケージから取り出した直後の携帯電話の様子を表すために日曜日に写真を撮影したと述べた。

しかし、コー判事はサムスンの写真に異議を唱え、グーグル検索ウィジェットなど、サムスンが同社の携帯電話に標準装備していると主張する機能が欠けていると指摘した。

Vergeの報道によると、裁判官はサムスンの法務チームに対し、「携帯電話にはGoogle検索ボックスがあるというのに、なぜホーム画面にGoogle検索ボックスが表示されないのか」と質問した。

その後、彼女は写真が昨日の日付を写したものだと指摘し、サムスンの弁護士は写真が先に述べた日に撮影されたものではないことを認めた。

証拠博士

「不正操作は一切ありません」とアップルの弁護士マイケル・ジェイコブス氏は述べた。「私たちはその点について厳格に取り組んできました。」

アップルが自社製品に似せるために携帯電話のアイコンレイアウトを変えたり、その他の方法でデバイスを改ざんしたかどうかの質問に対し、ジェイコブス氏は「いいえ」と答えた。

コー判事はサムスンの異議を却下し、「アップルがこれらの携帯電話を改ざんしたとは信じがたい」と述べた。

「このようなことは二度と起こさせない」と彼女は言い、双方が提示する画像について事前に合意に達することを主張した。

先週末、アップルはサムスンが作成した展示品のいくつかの例を特定し、同社が「誤解を招く」と述べた。

アップルは、サムスンが「訴えられたデバイス」の描写を改変し、「陪審員の注意を訴えられたデザインから逸らす可能性のある画面を削除した」とし、「訴えられたデバイスの一部を覆い隠し、訴えられたデザインの全体的な印象から注意を逸らす」グラフィックを追加し、「縮尺どおりではない、または誤解を招くような縮尺の」画像を使用し、「訴えられたデザインとトレードドレスの一部しか示していない」と述べた。

サムスンは以前、Appleが「証拠を改ざんしたと報じられている」とほのめかしていた。これは、ドイツで両社間で起こっていた別の訴訟に関して、Android愛好家ブロガーが行った告発を示唆したものだった。その訴訟では、AppleがGalaxy TabをiPadに近づけるために、グラフィックのアスペクト比を意図的に変更したと主張されていた。