AppleInsiderスタッフ
· 2分で読めます
この動きは、Appleのウェブサイトの環境セクションに掲載された顧客向けの書簡で説明されています。Appleのハードウェアエンジニアリング担当シニアバイスプレジデント、ボブ・マンスフィールド氏が執筆したこの書簡では、Appleの環境への取り組みは「これまで一度も変わっていない」と述べられています。
「今回の経験を通して、EPEATとの関係はより強固なものとなりました。EPEATの評価システムとその基盤となるIEEE 1680.1規格が進化していく中で、今後も協力していくことを楽しみにしています」とマンスフィールド氏は記している。「Appleのチームは、誰もが誇りを持って所有し、使用できる製品の設計に尽力しています。」
この論争は1週間前に、Appleが政府支援の環境基準設定団体EPEATが管理するリストから自社製品を自主的に削除したことが明らかになったことから始まりました。この動きは、既にEPEAT認証を取得していたAppleの旧世代製品もリストから外されることを意味しました。
これを受け、サンフランシスコ市は今週、EPEAT認証を取得していないApple製品の購入を停止すると発表しました。Appleはその後、環境に配慮した製品の製造に「包括的なアプローチ」をとっていると述べ、EPEAT認証停止の決定を公式に擁護しました。
Appleは当初、デスクトップ、ラップトップ、モニター合わせて39機種をEPEATリストから除外することを決定しました。これは、EPEATの認証において、バッテリーなどの有害部品をリサイクル可能な材料から分離するために、一般的な工具で容易に分解できることが求められているためです。長年にわたり、Apple製品の分解はますます困難になってきており、修理会社iFixitは最近、新型Retinaディスプレイ搭載MacBook Proに、修理容易性スケールで10点満点中1点という評価を与えました。
マンスフィールドから顧客への手紙全文は以下に記載されています。
最近、Apple製品をEPEAT評価システムから除外したことを知り、多くのAppleのお客様から残念な思いをされているというお声をいただいております。これは誤りであったと認識しております。本日より、対象となるすべてのApple製品がEPEATに復帰いたします。環境保護への私たちの取り組みはこれまで一度も変わることなく、今日もなお揺るぎないものです。Appleは業界で最も環境に配慮した製品を製造しています。実際、私たちのエンジニアリングチームは長年にわたり、製品をさらに環境に優しいものにするために多大な努力を重ねてきました。そして、その進歩の多くは、EPEATではまだ評価されていない分野でも実現しています。
例えば、Appleは臭素系難燃剤（BFR）やポリ塩化ビニル（PVC）といった有害な毒素の除去において業界をリードしてきました。私たちは、製造するすべての製品について、製品のライフサイクル全体を考慮し、温室効果ガス排出量を包括的に報告している唯一の企業です。また、可能な限りプラスチックを排除し、よりリサイクル性が高く、耐久性と効率性に優れ、長寿命な素材を採用しています。
おそらく最も重要なのは、当社が世界で最もエネルギー効率の高いコンピューターを製造しており、製品ライン全体が厳格な政府基準であるENERGY STAR 5.2を上回っていることです。業界でこれほどの実績を持つ企業は他にありません。
IEEE 1680.1規格がこのような進歩を取り入れてアップグレードされれば、環境保護への取り組みはより強力になると考えています。EPEAT評価システムの基盤となるこの規格は、私たちの業界とその製品にとって重要な基準となっています。
この経験を通して、EPEATとの関係はより強固なものとなりました。EPEATの評価システムとその基盤となるIEEE 1680.1規格の進化に合わせ、今後も共に歩んでいくことを楽しみにしています。Appleのチームは、誰もが誇りを持って所有し、使用できる製品の設計に尽力しています。
ボブ
