· 3分で読めます
アップルは本日、ノートブックコンピュータ「PowerBook G4」シリーズをアップグレードしました。高解像度ディスプレイを搭載し、15インチおよび17インチモデルではバッテリ駆動時間が最大1時間延長されました。さらに、新しいPowerBook全機種にDVD書き込み機能付きSuperDrive™が搭載され、価格は1,499ドルからとなります。
ビジネスやクリエイティブなプロフェッショナルに最適な、新しい15インチおよび17インチPowerBookは、より明るいディスプレイ（17インチモデルでは最大46%明るくなっています）により、テキストの読み取りや画像の閲覧がさらに快適になります。また、15インチおよび17インチPowerBookは、バッテリー駆動時間が最大1時間延長されているため、外出先でもより多くの作業をこなすことができます。
「Apple PowerBookは、究極のポータビリティ、パフォーマンス、そして革新的な機能を提供し続けます」と、アップルのワールドワイドプロダクトマーケティング担当上級副社長、フィリップ・シラーは述べています。「モバイルユーザの皆様は、新しい高解像度のPowerBookディスプレイでの作業にきっとご満足いただけるでしょう。また、バッテリー駆動時間が1時間延長されたことで得られる生産性の向上にもご満足いただけるでしょう。」
PowerBookシリーズには、8倍速SuperDriveを搭載した1.5GHz 12インチPowerBookと、二層記録対応の8倍速SuperDriveを搭載した新しい1.67GHz 15インチおよび17インチPowerBookの3モデルが用意されています。15インチと17インチのPowerBookはどちらも、128MB DDR専用ビデオメモリを搭載したATI Mobility Radeon 9700グラフィックスを搭載し、新たにDual Linkサポートを内蔵することで、Appleの大型30インチCinema HD Displayを外部モニタとして接続し、400万ピクセル以上の作業スペースを提供します。
すべてのPowerBookには、Bluetooth 2.0+EDR（Enhanced Data Rate）、AirPort Extreme（54Mbps 802.11g Wi-Fiワイヤレスネットワーク）、スクロールトラックパッド、そしてAppleの緊急モーションセンサーテクノロジーが内蔵されています。さらに、世界で最も先進的なオペレーティングシステムの5番目のメジャーリリースであるMac OS Xバージョン10.4 "Tiger"と、Appleの数々の賞に輝くデジタルライフスタイルアプリケーションスイートであるiLife '05が、すべてのPowerBookに付属しています。
価格と販売状況
12 インチおよび新しい 15 インチと 17 インチの PowerBook は、Apple Store、Apple 直営店、および Apple 正規販売代理店を通じてただいま販売中です。
1.5GHz、12インチ PowerBook G4（希望小売価格 1,499 ドル、米国）には次のものが含まれます。
- 512MB の PC2700 333 MHz DDR SDRAM、最大 1.25GB まで拡張可能。
- スロットロード式 8X SuperDrive (DVD+/-RW/CD-RW) 光学ドライブ。
- 緊急モーションセンサー付き 80GB Ultra ATA/100 (5400 rpm) ハードドライブ。
- AirPort Extreme 54 Mbps 802.11g WiFi 高速ワイヤレス ネットワークおよび内部 Bluetooth 2.0+EDR。
- DVI、VGA、Sビデオ、コンポジットビデオのサポート。
- 2 つの USB 2.0 ポートと FireWire® 400。
- オーディオライン入力とヘッドフォン出力。
- スクロール可能なトラックパッド。
1.67 GHz、15 インチ PowerBook G4 (希望小売価格 1,999 ドル、米国) には次のものが含まれます。
- 二層式対応のスロットロード式 8 倍速 SuperDrive (DVD+R DL/DVD+/-RW/CD-RW)
- 333 MHz で動作する 512MB の PC2-4200 DDR2 SDRAM、最大 2GB まで拡張可能。
- 緊急モーションセンサー付き 80GB Ultra ATA/100 (5400 rpm) ハードドライブ。
- AirPort Extreme ワイヤレス ネットワークと Bluetooth 2.0+EDR を内蔵。
- DVI (30 インチ Cinema HD ディスプレイをサポートするデュアル リンク)、VGA、S ビデオ、および複合ビデオのサポート。
- ギガビットイーサネット（10/100/1000BASE-T）
- 2 つの USB 2.0 ポート、FireWire 400 および 800。
- アナログおよび光デジタルオーディオ入力および出力。
- 周囲光センサー付きの照明付きキーボード。
- スクロール可能なトラックパッド。
1.67 GHz、17 インチ PowerBook G4 (希望小売価格 2,499 ドル、米国) には次のものが含まれます。
- 二層式対応のスロットロード式 8 倍速 SuperDrive (DVD+R DL/DVD+/-RW/CD-RW)
- 333 MHz で動作する 512MB の PC2-4200 DDR2 SDRAM、最大 2GB まで拡張可能。
- 緊急モーションセンサー付き 120GB Ultra ATA/100 (5400 rpm) ハードドライブ。
- AirPort Extreme ワイヤレス ネットワークと Bluetooth 2.0+EDR を内蔵。
- DVI (30 インチ Cinema HD ディスプレイをサポートするデュアル リンク)、VGA、S ビデオ、および複合ビデオのサポート。
- ギガビットイーサネット（10/100/1000BASE-T）
- 2 つの USB 2.0 ポート、FireWire 400 および 800。
- アナログおよび光デジタルオーディオ入力および出力。
- 周囲光センサー付きの照明付きキーボード。
- スクロール可能なトラックパッド。
12インチPowerBookには、100GB（5400 rpm）ハードドライブへのアップグレード、最大1.25GB DDR SDRAM、スロットロード式コンボ（DVD-ROM/CD-RW）光学ドライブ、AppleCare Protection PlanなどのBTOオプションが用意されています。新しい15インチおよび17インチPowerBookには、最大2GB DDR2 SDRAMへのアップグレード、スロットロード式コンボ（DVD-ROM/CD-RW）光学ドライブ、AppleCare Protection PlanなどのBTOオプションが用意されています。新しい15インチPowerBookでは、100GBまたは120GB（5400 rpm）ハードドライブもBTOオプションとして提供されています。
