Apple、プロセッサのアイドル状態バグを修正するMacBook Airアップデートをリリース

Appleは金曜夜、プロセッサのアイドル状態とビデオ再生に関する長年の問題を解決することを目的としたMacBook Airのアップデートをリリースした。

わかりやすいタイトルの「MacBook Air アップデート」(368KB) は、Apple のサポート フォーラムなどでユーザーから報告された問題に対処するもので、熱が問題になると 2 つの Core 2 Duo プロセッサのうち 1 つがシャットダウンし、冷却されるまでシステムの速度が大幅に低下するという問題です。

この修正により、超ポータブル ノートパソコンでのビデオ再生に関するいくつかの問題も修正されます。

Apple は、プロセッサのクロック速度と電圧を調整するために使用されるサードパーティ製のユーティリティは問題を引き起こす可能性があるため、アップデートを適用する前にアンインストールする必要があることを慎重に警告しています。

問題が明らかかどうかに関わらず、Apple はすべての MacBook Air 所有者にアップデートを推奨しており、Mac OS X 10.5.4 以降が必須となっている。