AppleのiOS 4.1は9月8日にリリース、近接センサーの修正やHDR写真の追加も [Ux2]

Appleは水曜日、iOS 4.1で近接センサーとBluetoothの問題を修正し、美しい写真を生み出すハイダイナミックレンジ（HDR）写真の撮影を可能にする新機能を追加すると発表しました。この新しいソフトウェアは、iPhoneとiPod touch向けに9月8日（水）にリリースされます（HDR写真と詳細情報を追加）。

最新情報：水曜日の基調講演に続き、iOS 4.1のゴールデンマスターが開発者向けに配布されました。来週発売予定の新しいiPod touchには、iOS 4.1とGame Centerがプリインストールされています。

iOS 4.1の修正

Appleのスティーブ・ジョブズ最高経営責任者（CEO）は、iPhone 4で現在発生しているBluetoothと近接センサーの問題について、来週リリース予定のiOS 4.1で修正すると発表しました。これらの問題は、6月の発売以来、iPhone 4が依然として問題となっています。

「メールで寄せられたバグはすべて修正済みです」とジョブズ氏は述べた。「多くのバグは修正済みです。きっとご満足いただけると思います。」

HDR写真

ジョブズ氏は、カリフォルニア州サンフランシスコで水曜日に行われた基調講演で、HDR写真機能を披露した。

彼によると、この新機能では、通常写真、露出アンダー写真、露出オーバー写真の3枚を高速撮影し、合成することでHDR写真が作成されるという。

「本当に素晴らしい」とジョブズ氏は語った。HDR写真を撮影すると、写真と通常の写真の両方がユーザーの「写真」アプリに表示されるので、ユーザーは2枚を比較して、どちらが好みかを選ぶことができる。

アップデート2： iOS 4.1の新機能HDR写真機能の写真を掲載しました。ゴールデンマスターに詳しい関係者によると、HDR機能はカメラアプリでのみ利用可能とのことです。メッセージアプリから写真を送信する場合は、標準の写真しか撮影できません。

左の写真は HDR なしで撮影され、右の写真は Apple の新しいカメラ HDR で撮影されました。

カメラロールにあるとき、左上隅に HDR 写真が識別されます。

設定アプリの HDR オプション。

壮大な城塞

また水曜日には、AppleはGameCenterをハイライトし、このアプリケーションを使えばユーザーが友人のゲームに簡単に参加できるようになることを示しました。Epic Gamesの最新Unreal Engineを搭載したタイトルの一つ「Project Sword」は、完全にインタラクティブな3D環境でデモを行いました。

「これが携帯電話でできるんだ」とジョブズ氏はタイトルが披露された後、冗談めかして言った。「これは本当にすごいことだ」