ドイツの納税者は、モトローラの特許をアップルに対して執行するために数百万ドルを支払うことになる

ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州の納税者は、アップルに対する2つの特許の執行により、モトローラに「数百万ユーロ」を支払う予定となっている。

FOSS Patentsのフロリアン・ミューラー氏によると、地元住民への負担は、モトローラ・モビリティが現地法に基づき支払う義務を負っていた資金に対し、ドイツが利息を支払わなければならないことに起因しているという。モトローラとアップルの間で進行中の特許侵害紛争が「早急に」解決されなければ、利息は数百万ユーロに達するだろうとミューラー氏は述べた。

モトローラは、カールスルーエ高等地方裁判所で控訴が継続中である間にマンハイム地方裁判所が発した差し止め命令を執行しているため、供託金を支払う法的義務があった。

政府は、仮差し止め命令が後に取り消された場合に生じる可能性のある損害を補填するため、仮差し止め命令の保証金を徴収している。マンハイム地方裁判所はアップルに対し2件の仮差し止め命令を発令し、それぞれ1億ユーロの保証金の支払いを命じた。

「ドイツはモトローラに対して、和解や最終判決後などに預金が引き出された際に支払われる利息を支払う義務があるが、政府が遵守しなければならない規則により、利息収入を生み出す（または貯蓄する）ような方法でその資金を投資することができない」とミュラー氏は説明した。

預金の金利は州法によって定められています。ミュラー氏は、モトローラの預金1件（金利1%）だけでも、政府が年間100万ユーロの負担を強いられると試算しました。

「今、私たちはそのような預金を数件だけ扱っており、控訴審の手続きは2年ほどかかる可能性があります」と彼は説明した。「そうなると、数百万ユーロ（米ドルに換算すればさらに高額）の話になります。」

モトローラは当初、昨年4月にAppleのMobileMeサービスに対して訴訟を起こしました。iCloudの発表後、モトローラは裁判で、MobileMeは新製品に「統合」されており、iCloudに含まれるべきだと主張しました。

裁判所はモトローラの主張を支持し、Appleに対し、ドイツにおけるiCloudおよびMobileMeユーザーへのプッシュ通知を無効にするよう命じました。モトローラとAppleがそれまでに合意に達しない限り、これらのサービスは控訴審が終了するまで無効のままとなります。

1週間前、マンハイム地方裁判所はiCloudとMobileMeサービスに対する差し止め命令を支持する判決を下しました。裁判所はまた、Appleが訴訟において損害賠償金を支払う必要があると判断しましたが、金額は明示されていません。