オランダでアップル、サムスンギャラクシー端末の禁止に勝利

オランダの裁判所は、サムスンのギャラクシーブランド製品の一部がアップルの特許を侵害しているとして販売を禁止した。

この禁止措置は、サムスン独自のフォトギャラリーソフトウェアを搭載していないAndroid 2.2.1以降を搭載したGalaxy製品に適用されます。ハーグ裁判所の判決は水曜日に言い渡され、Computerworldが詳細を報じました。

「アップルは、ズームインした写真の端をスクロールして次の画像をちらりと見ることができ、その後最初の画像が画面に跳ね返るという技術を特許取得しました。これはサムスンがGalaxy製品で採用している技術です」と著者のLoek Essers氏は説明しています。「サムスン独自のフォトギャラリーソフトウェアは、この跳ね返り機能を画像の端を照らす『青いフラッシュ』に置き換えています。」

サムスンがオランダ市場にどれだけの侵害製品を販売しているかは正確には不明です。サムスンがこれに従わない場合は、アップルに対し1日あたり10万ユーロ（約1400万円）の罰金を支払う義務が生じます。

Appleの勝利は、Samsung製品がマルチタッチジェスチャーに関する別の特許を侵害しているとオランダの裁判所に訴えたが、Appleがそれを認められなかったわずか1か月後のことだった。裁判所は、SamsungがAppleのピンチ・ツー・ズーム特許を侵害していないと判断した。

アップルはHTCやノキアといった他社との特許訴訟を和解しており、グーグル傘下のモトローラとの特許争いも仲裁によって解決される可能性がある。しかし、スマートフォン、コンピューター、タブレットなど幅広い市場で激しいライバル関係にあるサムスンとアップルの間では、和解が近い兆候は見られない。