マイキー・キャンベル
· 1分で読めます
ドイツの控訴裁判所は月曜日、グーグル傘下のモトローラが同国でアップルのiCloudプッシュメールに対して勝訴した差し止め命令の執行を差し止めた。これは近い将来にサービスが再開される可能性が高いことを意味する。
カールスルーエ高等地方裁判所の職員は、FOSS Patentsのフロリアン・ミューラー氏に対し、2012年2月に最初に勝訴したモトローラの差し止め命令の執行停止を求めるアップルの申し立てを認めたことを確認した。ドイツでは、マンハイム地方裁判所による判決が下されて以来、iCloudプッシュメールが利用できなくなっている。
4月、裁判所は差止命令の正当性に関する控訴審理を行い、Google側の弁護士に対し訴訟の停止を命じるよう勧告した。当時、停止は差止命令の執行のためであると誤って報道されたが、これは明らかに事実ではない。
ミュラー氏は、ドイツの裁判所が差止命令による救済措置をどう見ているかにより、控訴で差止命令を勝ち取るのは、差止命令の執行で同じことをするよりはるかに簡単だと指摘している。
「米国では、特許権者は通常、金銭的賠償によって全額を回収できると想定されているため、あまりにも疑義がある場合は、特許権の行使は認められません」とミュラー氏は述べている。「ドイツでは、差止命令を執行できない限り特許はほぼ無価値であるという考え方が一般的であり、控訴審で認められなかった差止命令の時期尚早な執行の被害者は、後からいつでも損害賠償を求めることができます。」
Googleは、不利な状況にあることを承知の上で、控訴審の審理停止後も差し止め請求を主張し続けた。訴訟の対象となった特許は、GoogleがMicrosoftに対して提起した2つの別々の訴状において無効と判断された。1つは英国の裁判所、もう1つはAppleに対する差し止め請求を最初に認めたのと同じマンハイムの裁判所である。
さらに、ドイツ連邦特許裁判所（Bundespatentgericht）は、Googleの特許は無効である可能性が高いという暫定的な見解を示しました。これを受け、Appleは最近、差止命令の執行停止を求める申立てを行いました。11月に予定されている無効審理では、特許は無効と判断される可能性が高く、ドイツでは過去の判決に遡及的に影響を及ぼします。
プッシュサービスを再開するには、Appleが破産した場合、あるいは特許をめぐる訴訟が最終的に終結しGoogleが勝訴した場合に備えて保証金を差し出す必要がありますが、どちらも可能性は低いでしょう。保証金が差し出されれば（おそらく数日中に行われるでしょう）、iCloudプッシュメールは米国で再開されます。
