アップル、iPadとiPhoneのケースデザイン特許をめぐりサムスンを提訴 [u]

サムスンとアップルの法廷闘争は拡大を続けており、アップルはサムスンに対し、同社がタブレットやスマートフォンのケースデザインに関する特許を侵害しているとして新たな訴訟を起こした[サムスンからの説明を追加]。

更新：サムスンはAppleInsiderに連絡し、Appleの新たな主張は当初報じられた付属品ではなく、デバイスの外観に関するものであることを明確にする声明を出した。

「一部メディアの報道で示唆されているように、Appleがオーストラリアで追加で申し立てた請求は、保護ケースアクセサリに関連するものではないことを明確にさせていただきます。実際、主張されている知的財産権は、モバイル機器の実用性に関する特許と、機器の外観に関する意匠権です」と、同社の声明には記されている。

アップルはサムスンに対し、特許侵害の疑いについて通知し、オーストラリアの裁判所に訴状を提出する予定だと、ブルームバーグが火曜日に報じた。アップルは、サムスンのタブレットおよびスマートフォン用ケースが、同社が保有する「少なくとも」10件の特許を侵害していると考えている。

最新の特許侵害疑惑は、連邦裁判所のアナベル・ベネット判事による審問で明らかになった。アップルは3月に開始予定の裁判を延期したい考えだ。サムスンはこの裁判で、iPhone 3GS、iPhone 4、iPhone 4S、iPad 2が3Gデータ接続に関する特許を侵害していることを証明しようとしている。

Appleは、SamsungのGalaxy Tab 10.1用公式ケースが自社の特許取得済みデザインを侵害していると主張している。iPhoneメーカーであるAppleは、Samsungが自社のスマートフォン向けに設計したケースも特許を侵害していると主張している。

オーストラリアでは、タッチスクリーンタブレットがAppleの特許侵害を主張し、裁判所が調査を行ったため、Samsung Galaxy Tab 10.1の販売は当初差し止められていました。しかし、今月初めにようやくオーストラリアでの販売が承認されました。

サムスンとアップルの間では、四大陸にまたがる訴訟が山積しており、互いに30件以上の訴訟が起こされている。アップルは4月に、iPhoneとiPadの外観と操作性を模倣したとしてサムスンを提訴し、法廷で先手を打った。

しかし、両社の対決における最新の展開は、アップルが初めて、サムスンがiPhoneとiPad本体ではなく、そのケースをコピーしたと非難したことだ。

先週、サムスンはドイツでアップルを相手取り、4件の新たな特許をめぐって訴訟を起こした。その中には、デバイス上で「:-)」と入力することで表示される「スマイリー」アイコンのテキスト入力に関する発明も含まれていた。サムスンはアップルの訴訟を逆手に取り、Galaxy Tab 10.1を「アップルが阻止しようとしたタブレット」として売り出し始めた。