レタリングアーティストでありビジネスウーマンでもあるベリンダ・コウ氏は、iPad Air が彼女を生物心理学の研究から芸術の道へと導いたと Apple に語った。
Appleは、自社デバイスを活用するプロフェッショナルやアーティストを紹介する長年にわたるシリーズの最新版として、シカゴを拠点とするKou氏に彼女の仕事についてインタビューしました。現在、自身もアーティストとして活動する傍ら、芸術の指導にも携わるKou氏は、家族が期待していたキャリアを捨て去るきっかけとなったのはiPad Airだったと語っています。
「すべてのアジア系アメリカ人コミュニティを代表して話すことはできませんが、私はエンジニアや医師、その他STEM関連の職業に就く人々が最も称賛されるコミュニティで育ちました」と彼女はアップルに語った。
「このことが、私にそういったキャリアの道を選ばなければならないという内なるプレッシャーを与えました」と彼女は続けた。「特に、芸術分野で私のような人を知らなかったので。」
コウの家族は台湾からミシガン州デトロイトのノバイに移住し、そこで生物心理学の学位を取得してキャリアをスタートさせました。彼女は常に芸術的な才能に恵まれており、その情熱は理科の授業計画やワークシートの再設計にも反映されていました。
「ずっと手探りでやっていました」と彼女は言う。「いつも片手間で、ゆっくりとメインの仕事へと発展していきました。」
ティーチ・フォー・アメリカでの活動を経て、コウはグラフィックデザインの世界へ進むチャンスを掴みました。マーケティング会社でアソシエイトアートディレクターとして働き始め、そこで初めてiPadを使いました。
「iPadとApple Pencilを手に入れてからは、紙と鉛筆で描いていた時よりも早く描けるようになり、ソーシャルメディアでコンスタントに共有できるようになりました」と彼女は言います。「Apple Pencilで画面に直接描く方が、デバイス1台で描いて、それがどう反映されるか確認するために別の画面を見上げなければならないのと比べると、作業スピードが格段に上がりました。」
彼女の仕事に関するソーシャルメディアはますます注目を集め、コウは事務所を辞めて自分のビジネスを立ち上げるほどになった。
「iPad Airを使い始めてから、自分の表現力とスタイルを磨くうちに、クライアントが集まってくるようになりました」とコウ氏は続ける。「今では、多くのクライアントがデジタルアートを依頼してくれます。iPadなしでは、このビジネスは成り立たないと思います。」
ベリンダ・コウと（右）レタリングイラスト
Kou さんは主に Procreate を使用しており、現在委託を受けて制作しているチュートリアルの中で、このアプリをアプリの 1 つとして教えています。
コウさんは、自身の言葉を借りれば、期待されたキャリアから自分の情熱に基づいたキャリアへと方向転換した人として、クリエイティブな仕事に就きたい母親たちを支援するネットワークの構築に特に重点を置いています。
「方向転換するのに遅すぎるということはありません」とコウは言う。「恐怖は常に存在するものです。ただ、それを乗り越えて、その先に何があるのかを見極める必要があるのです。」
Kou は主に iPad Air、Apple Pencil、Procreate を使用しています。
