アップル、Apple Watchのスポーツバンドに対する英国輸入関税の撤廃に失敗

アップル、Apple Watchのスポーツバンドに対する英国輸入関税の撤廃に失敗

マルコム・オーウェンのプロフィール写真マルコム・オーウェン

· 2分で読めます

Apple Watchのスポーツバンドは、英国では課税対象となるアクセサリーであり続けている。Appleは、このストラップはウェアラブルデバイスの多くの機能を動かすために不可欠な部品であると主張しているが、税務裁判所は、このストラップは輸入関税を免除されるべきではないとの判決を下した。

英国の税務当局である歳入関税庁(HMRC)とApple社との間の法廷闘争は、税務当局がApple Watchのストラップをデバイスの他の部分と比較してどのように分類するかに関係しています。英国に輸入される製品は通常、0%から17%の輸入関税が課せられますが、電子機器は通常、追加税を免れる「免税品」とみなされます。

Apple Watchは免税対象ですが、HMRC(英国歳入関税庁)はApple Watchのスポーツ用リストバンドはデバイスの主要部品ではないと判断し、アクセサリーとみなしました。テレグラフ紙によると、HMRCはリストバンドを「その他のプラスチック」に分類し、6.5%の関税を課しました。

Appleはこの分類に対して異議を申し立て、主な主張は、ストラップが装着されていない状態では特定のハードウェア要素が設計通りに動作しないことである。Apple Watchを手首に装着していない状態では、背面のセンサーを肌に近づける必要があるため、心拍数モニタリングやフィットネストラッキング機能は動作しなくなる。

セキュリティ面でも問題があります。Apple Watchは、ユーザーが最後に認証に成功してから手首から外れていないかどうかを確認します。これにより、主要機能へのアクセスが制限されるだけでなく、Apple Payを使った決済もユーザーにとって非常に困難になります。

第一審租税裁判所の裁判長を務めるガイ・ブランノン判事は、「Apple Watchの機械的または電気的機能はバンドに依存していない」との判決を下した。多くの機能は動作に皮膚との接触を必要とするものの、「たとえそれがいかに不満足なものであったとしても」、Apple Watchを手首に装着したり、スポーツバンド以外の装着方法で装着したりしても、機能が無効になるという証拠は存在しないと指摘した。

「Apple Watchは自己完結型の、完全に機能する電気機械であり、バンドはその機械の一部ではありません。」

「Apple Watchは、ウェアラブル技術のカテゴリーに属する製品群の一つです」と、Appleの弁護士スティーブン・コック氏は述べた。「こうした製品は、ユーザーが様々な用途で着用できるように特別に設計されています。バンドがなければApple Watchは着用できず、本来の役割を果たすことができません。」

なお、この判決は、プラスチック製のスポーツ用リストバンド単体で輸入されるものにのみ適用され、Apple Watch 用に提供されているその他のストラップや、スポーツバンドがあらかじめ取り付けられた状態で輸入される Apple Watch には適用されないことに留意してください。

また、判決ではアップルが税金の支払いを継続したか、控訴が終わるまで支払いを保留することにしたかについては言及されていないため、この件に関してアップルが何らかの税金を負っているかどうかも不明だ。

Apple vs HMRC Watch Band Tax Tribunal Russing March 2017 by MalcolmOwen on Scribd