サムスンは、アップルの苦情にもかかわらず、Galaxy Tab 10.1をオーストラリアで発売すると発表

サムスンは、米国版の発売を禁じる裁判所の判決にもかかわらず、Galaxy Tab 10.1タブレットの派生版を「近い将来」オーストラリアで販売する予定であることを明らかにした。

サムスンは、オーストラリアで発売予定のGalaxy Tab 10.1は、Appleが訴訟の対象としている米国で販売されている端末とは異なると主張した。Ausdroid.netに発表された声明によると、韓国の電子機器メーカーであるサムスンは、異なる端末であるため、iPadの競合製品をオーストラリアで発売しても問題ないと考えているという。

「裁判所は差し止め命令を出さず、訴訟当事者は問題の機種をオーストラリアで販売しないことを定めた相互合意に達しました」と声明は述べている。「オーストラリア市場向けのSamsung GALAXY Tab 10.1は、近日中に発売される予定です。」

同社は、米国で発売されるGalaxy Tab 10.1とオーストラリアで発売されるGalaxy Tab 10.1の違いについては明らかにしていない。声明では、オーストラリア市場および他の国で販売されている他のSamsung製スマートフォンやタブレットは影響を受けないことが明らかにされている。

「サムスンは、モバイル通信事業における継続的な革新と成長を確実にするために、今後も積極的に知的財産を防衛・保護していく」と両氏は述べた。

月曜日、アップルがオーストラリア連邦裁判所でサムスンによるGalaxy Tab 10.1の販売差し止めを勝ち取ったことが明らかになった。ブルームバーグの速報では、米国版とオーストラリア版のタブレットの違いは明らかにされていない。

Galaxy Tab 10.1は、Nexus S 4G、Galaxy Sスマートフォン、Droid Chargeとともに、6月にAppleがSamsungを相手取った訴訟の対象となった。この訴状の中で、AppleはSamsungがiPhoneとiPadの模倣において「さらに大胆になっている」と主張した。

サムスンとアップルは、米国国際貿易委員会に対し、競合他社のデバイスの米国への輸入禁止を要請した。しかし、オーストラリアとは異なり、米国国際貿易委員会は今のところ、そのような抜本的な措置を講じていない。