アップルの決算説明会でナレーターを務めたナンシー・パクストン氏が、アップルに33年間在籍した後、退職する。

投資家は彼女の名前を知らないかもしれないし、一般の人々も彼女の存在をほとんど知らないだろうが、アップルの投資家向け広報責任者であるナンシー・パクストンは、23年間にわたり同社の決算説明会の顔、いや、より正確には声となってきた。水曜日、彼女は引退を発表した。

パクストン氏は投資家向け広報責任者として、本日の第4四半期決算報告を含む93回の決算説明会の進行・運営を担当しました。彼女はAppleに33年間在籍しています。

ルカ・マエストリは電話会議の合間を縫って、パクストン氏の決断を発表し、特別な送別メッセージを送った。マエストリはパクストン氏に長年にわたるAppleでの功績に感謝し、今後のご活躍を祈念した。

「ナンシーは、驚異的な成長と成功の時代において、アナリストや投資家にとってAppleの顔でした」とマエストリは述べた。「彼女の会社への情熱、投資家全体への献身的な貢献、そしてユーモアのセンスは、私たちにとって大きな喪失となります。個人的には、この6年間、皆様からいただいたアドバイスとサポートに深く感謝しています。」

パクストン氏はマエストリ氏の発言に感謝した。

「この20年ほど、Appleを代表して多くの投資家やアナリストの方々と交流する機会に恵まれました」と彼女は述べた。「そしてもちろん、Appleで日々、多くの優秀な人々と共に仕事ができることは、この上ない喜びです。」

パクストン氏は12月末にアップルを退社する予定だが、後任については今のところ何も発表されていない。