マイキー・キャンベル
· 2分で読めます
アントニオ・ガルシア・マルティネス氏は、2016年に出版した自伝の一節に対する従業員の反発がきっかけでアップルを突然退職したと報じられているが、この状況について簡潔かつ詳細には触れずにコメントした。
ガルシア・マルティネス氏は4月にアップルの広告チームに加わったが、従業員らが同氏の採用に関する調査を求める嘆願書を回覧した後、5月に解雇された（同氏によれば解雇された）。
Twitter Spacesでテクノロジージャーナリストのカラ・スウィッシャー氏とケイシー・ニュートン氏とのチャットで、ガルシア・マルティネス氏は自身の解雇をApple経営陣による「即決」だと表現した。厳格な秘密保持契約を理由に、マルティネス氏はこの人事について一切追加情報を提供しず、報道陣の集中取材を受けるまでは請願書について知らなかったと主張している。
従業員らは先週、ガルシア・マルティネス氏の自伝「カオス・モンキーズ」の一節を引用し、ベイエリアの女性について「軟弱で、世間知らずだと言いながら甘やかされて世間知らずで、総じてくだらない」と描写し、女性や有色人種に対する同氏の見解に懸念を表明した。
ガルシア・マルティネス氏は、この一文は文脈から外れて引用されたと述べ、5年前に著書が出版された直後にスウィッシャー氏にインタビューした際にもこの説明をした。広告専門家で作家のスウィッシャー氏は木曜日にこの一文について詳しく説明し、当時の恋人についてジョークを飛ばした末尾に付け足すつもりだったと述べた。
ガルシア・マルティネス氏は、この本はハンター・S・トンプソンを引用する過剰な文体で書かれていたと説明し、問題の部分は実際には名前のない女性を称賛する「賛歌」だったと付け加えた。興味深いことに、編集者はその段落を削除しようとしたが、それは論争を巻き起こす可能性があったからではなく、簡潔にするためだった。ガルシア・マルティネス氏は、その一節はそのまま残すべきだと強く主張した。
「振り返ってみると、私はそのようには書かなかっただろう」とガルシア・マルティネスは語った。
この件について追及されると、彼は「ドクター・ドレーの歌詞はなぜ違うべきではないのか？」と答えた。これは、アップルがこのラッパーのビーツ・ブランドを30億ドルで買収したことに対する、あまり遠慮のない言及だった。
会話は、個人の私生活と仕事生活の分離、あるいはその欠如、あるいはガルシア・マルティネス氏が職場への歓迎されない文化と政治の持ち込みと表現する問題に何度も戻った。
「そういったことを全部混ぜ合わせるのって、賢明で公平なことなのか、私には分からない」と彼は言った。その後の会話で、彼は冗談めかしてこう言った。「カオスモンキーズにキャンセルされると思ったけど、それはあくまで技術的な観点からの話だ」
ガルシア・マルティネス氏は今のところ、この事件を過去のものにし、アドテク事業に集中したいと考えている。しかし、この騒動は、職場における力関係や従業員の不満への最善の対応といった、より広範な哲学的問題に光を当てている。
アップル騒動の明るい点は、少なくともガルシア・マルティネスにとっては、「カオス・モンキーズ」の売上が急増していることだ。
Apple の Garcia Martinez 氏は今週、Substack The Pull Request を再開し、今後 1 年間は出版作業を続ける予定です。
