アップル、スライドロック解除をめぐりモトローラを相手取りドイツでの差し止め命令に勝利

ミュンヘン第一地方裁判所が木曜日に下した判決では、複数のモトローラ製品がアップルのスライドロック解除特許を侵害していたと認定され、違反機器に対する永久的な差し止め命令が下された。

FOSS Patentのフロリアン・ミューラー氏の報告によると、ピーター・ガンツ判事は、モトローラのスマートフォン製品ライン全体に使用されている画面ロック解除機能の実装は、iPhoneメーカーに保証金に対するドイツの差し止め命令を執行する選択肢を与えるAppleのスライドロック解除特許画像を侵害する模倣品であると判断した。

Appleの欧州特許EP1964022は2010年10月に取得され、「ロック解除画像上でジェスチャーを実行することによるデバイスのロック解除」というタイトルが付けられています。同社は1年後、米国特許商標庁からも同一の特許を取得しました。

ドイツの裁判所は、ジェスチャーベースのデバイスロック解除のモトローラの3つの異なる実装を検討し、そのうち2つ、すなわちRAZRメーカーのAndroidスマートフォンで使用されているものがAppleの特許を侵害していると判断した。

3つ目の例は、モトローラのXoomタブレットで採用されたもので、Appleの特許との差が十分に大きく、差し止め命令を免れた。ミューラー氏によると、この特定の実装はGalaxy Noteのものと似ており、ユーザーは円の内側から外側へ指をスワイプする必要がある。

Apple が Motorola に対して初めて勝利したことで、Motorola 製デバイスの画面ロック解除の処理方法が全面的に見直される可能性があるが、この判決はファームウェアの修正を強制するだけで、デバイスの販売禁止にはならないようだ。

ミューラー氏は、この結果、モトローラはXoomに採用されている「スライドしてロックを解除する円」を全製品ラインに拡張しなければならなくなり、「モトローラ製品のユーザーエクスペリエンスが著しく低下する」可能性があると述べている。

アップルが差し止め命令の執行を選択した場合、将来の控訴で当初の判決が誤りだったと判断された場合にモトローラが被る損害賠償と訴訟費用を賄うための強制的な保証金を支払わなければならないだろう。

本日の判決は、モトローラ・モビリティだけでなく、Android端末メーカー全体にとって打撃となる。AppleはドイツでGoogle OSを使用している企業に対しても同様の訴訟を起こすことができるからだ。例えば、カリフォルニア州クパティーノに本社を置く同社は現在、マンハイムでサムスンに対し、スライドロック解除に関する同様の特許を主張している。

これまで、モトローラは、ドイツの迅速な裁判制度で連勝を続けており、GPRS 標準の特許訴訟やプッシュ サービス関連の訴訟で有利な判決を得ていたが、潮目が変わりつつあるようだ。

アップルの勝利は、マンハイム地方裁判所が2月にモトローラの3G関連の訴訟を棄却した判決に続くものである。

本日の判決に対して控訴が行われる可能性は高いが、その手続きがいつ行われるかについては公式発表はない。