Apple、Time Capsuleバックアップアプライアンスを発表

AppleInsiderスタッフのプロフィール写真 AppleInsiderスタッフ

2008年1月15日（火）午後2時（米国東部標準時）· 2分で読めます

アップルは火曜日の Macworld Expo での最初の仕事の 1 つとして、Time Capsule を発表しました。これは、自動バックアップソフトウェア Time Machine を含む同社の Mac OS X オペレーティングシステムの最新リリースである Leopard を実行する 1 台以上の Mac 上のすべてのデータを、自動的にワイヤレスでバックアップするバックアップアプライアンスです。

Time Capsuleは、802.11nベースステーションとサーバーグレードのハードディスクを1つの小型パッケージに統合しています。Appleによると、プラグを差し込むだけで、家中のすべてのMacのデータを1台のTime Capsuleにワイヤレスで自動バックアップできます（数回クリックするだけで設定できます）。Time Capsuleは、フル機能の802.11n Wi-Fiベースステーションの利点を備え、500GBモデル（わずか299ドル）と1TBモデル（わずか499ドル）の2つのモデルが用意されています。

「Time Capsuleを家に持ち帰り、電源プラグを差し込み、Macのボタンを数回クリックするだけで、家中のMacがすべて毎日1時間ごとに自動的にバックアップされます」と、Appleの最高経営責任者（CEO）であるスティーブ・ジョブズは述べています。「Time CapsuleとTime Machineがあれば、かけがえのない写真、動画、書類はすべて自動的に保護され、万が一紛失した場合でも驚くほど簡単に復元できます。」

Time Machineとシームレスに連携するように設計されたTime Capsuleを使えば、Mac上のすべてのデータをワイヤレスでバックアップし、失われたファイルを検索し、さらにはすべてのソフトウェアを復元できます。万が一ファイルを紛失した場合でも、ワイヤレスで過去を遡って削除されたファイル、アプリケーション、写真、その他のデジタルメディアを探し出し、瞬時に復元できます。また、必要に応じて、LeopardではTime Capsule上のTime Machineバックアップからシステム全体を簡単に復元できます。

Time CapsuleはMacのバックアップに最適なだけでなく、最新の802.11nテクノロジーを搭載したフル機能のWi-Fiベースステーションでもあります。802.11gの最大5倍のパフォーマンスと2倍の通信範囲を実現する802.11nは、AppleのiMacデスクトップと、MacBook、MacBook Pro、そして新しいMacBook Airを含むすべてのMacノートブックに搭載されています。Time Capsuleは、内蔵電源とUSBプリンターへのワイヤレス印刷接続を備えた洗練されたデザインが特徴です。Time Capsuleを使えば、最大50ユーザーまでの安全なワイヤレスネットワークを簡単に構築でき、お子様のコンピュータにインターネットアクセス制限などのセキュリティ設定も簡単に行えます。

500GB モデルが 299 ドル、1TB モデルが 499 ドルで、完全に統合された 802.11n AirPort Extreme ベースステーションを備えた Time Capsule は、複数のコンピュータのバックアップソリューションとしてだけでなく、高速 802.11n ワイヤレスネットワークのバックボーンとしても機能し、家庭、学校、職場の誰もが簡単に手頃な価格でデジタルファイルを保護できるようになります。

Time Capsule の追加機能は次のとおりです。