Apple TV+の「Trying」に出演するレイフ・スポールとエスター・スミスが、同番組の第3シーズンが終盤に差し掛かる中、米国各都市を巡回中にAppleInsiderのインタビューに応じた。
Apple TV+のサービス開始から約6か月後の2020年5月、ストリーミングサービスは「Trying」を配信開始しました。これは、あるカップルが親になることを目指す、魅力的な30分コメディシリーズです。ロンドンを舞台に撮影されたこのシリーズでは、ジェイソンとニッキー（レイフ・スポールとエスター・スミス）が妊娠に苦しみながらも、最終的に養子縁組を決意するまでを描いています。
シーズン2はシーズン1からほぼ1年後に配信されましたが、シーズン3は7月下旬にApple TV+で初公開されました。シーズン2は、夫婦がプリンセスという名の娘を連れて帰る許可を得るも、彼女の弟タイラーが車に紛れ込んでいたことが判明する場面で幕を閉じます。
番組の現シーズンが現在放送中で、スポールとスミスはアメリカツアーに乗り出しており、AppleInsiderは8月16日のフィラデルフィア公演で彼らにインタビューを行った。俳優たちは新シーズン、ストリーミングの週1回配信と一気見モデル、Appleとの連携、視聴者統計について聞いた話などについて語った。
AppleInsider：まず、新シーズンの「大きなアイデア」とは何でしょうか？これまでの番組と比べて、どのような点が違うのでしょうか？
エスター・スミス：シーズン3では、ニッキーとジェイソンは1人ではなく2人の子供を持つことになります。そして、今シーズンの最大の難関は、この2人の子供をどう引き離そうとしているかということです。プリンセスの弟タイラーが、シーズン2で車に突然現れたのは、ちょっとしたサプライズでしたからね。ですから、アパートを失うかもしれないなど、他にも色々なことが起きている中で、とにかく彼らを引き離さないようにするのが、このシーズンの最大の課題です。それに、まだ危機的状況から脱していないので、子供たちとの絆を築こうとしているんです。
レイフ・スポール：そして、彼らが子供たちと絆を深める必要があるという事実、そして彼らが新しい家で快適に過ごせるように願うという事実から、危険が伴うのだと思います。しかし、絆が深まるほど、子供たちが連れ去られるかもしれないというリスクが高まります。ですから、彼らはそうせざるを得ず、子供たちに…ありったけの愛情を注ぎたいと思っています。しかし、絆が深まるほど、もしかしたら一緒にいられなくなるかもしれないという考えが、より困難になっていくのです。だからこそ、危険が潜んでいるのだと思います。
エデン・トグウェルとミッキー・マカルティが出演する「Trying」は、現在Apple TV+で配信中。
AppleInsider：このシリーズがどれくらい前から計画されていたのかは分かりませんが、赤ちゃんではなく、もっと年上の子供たちを取り上げることは常に考えられていたのでしょうか？
エスター・スミス：シーズンごとに変わると思います。常に様々なアイデアはありますが、人々の頭に浮かぶ新しい考えによって、常に変化していくものです。でも、シーズン1のかなり早い段階で、システム内に赤ちゃんが少ないため、赤ちゃんを産めないかもしれないという兆候が示されていたように思います。ですから、それがどの程度計画されていたのかは分かりません。
レイフ・スポール：実際、年上の子の方が演技の幅が広いと思います。彼らはそれぞれ個性を持っているので、ドラマチックな部分もコメディー的な部分も豊かです。だから、そういうドラマチックな演出は、より理にかなっていると思います。
AppleInsider昔のシットコムで、どれだったか覚えていないんだけど、あるシーズンで赤ちゃんが生まれて、次のシーズンにはその子が4歳になっていたっていうのがあった。そういう風にストーリーを語りやすかったんだよね。
レイフ・スポール： そうです。それに、泣くことも少なくなりました。
AppleInsider：この番組は、とても面白いだけでなく、とても優しい部分もあることで知られています。その二つのバランスを保つのが難しいと感じることはありますか？
レイフ・スポール：いいえ。なぜなら、人生で困難に直面した時、私はコメディを対処法として使う傾向があるからです。それはとても人間的なことです。誰もが何らかの対処法を使っていると思います。ですから、私にとって、すべてのコメディは真実に基づいています。飛躍しすぎたり、信じ難すぎるものはありません。私たちのショーには大きなセットピースがいくつかありますが、常にほぼ信じられるものがあり、常に真実に根ざしています。
人々にとって非常にデリケートなテーマを扱っていて、それをコメディという形で扱っているんだと思います。でも、私にとっては人生に近いものに思えます。
エスター・スミス：脚本も本当に素晴らしいと思います。アンディ（ウォルトン、このシリーズのクリエイター）が3シーズンにわたり、すべてのエピソードを執筆しました。
レイフ・スポール：それは非常に珍しいことだ。
エスター・スミス：本当に珍しいですね。でも、彼はコメディと、ある種本当に胸が張り裂けるような人間的な瞬間という二つの要素を隣り合わせに持ち合わせるのがとても上手なんです。それが彼の脚本の力で、演技がすごくやりやすくなったんです。
レイフ・スポール：難しいとは思いません。コメディとドラマの橋渡しは難しいのかと聞かれることもありますが、いえ、どれも面白いんです。イプセンの戯曲にも出演したことがありますが、そこにはコメディの要素があります。つい先日、ウエストエンドで『アラバマ物語』を上演し終えたばかりですが、笑いが止まりませんでした。本当に、毎晩大笑いでした。
アーロン・ソーキンのような人がやっているのはまさにそれです。ドラマチックなシーンには必ずジョークが、少なくとも一つは含まれています。ジョークは観客を引き込む強力な仕掛けです。私たちが何かに笑うのは、それが共感できるからであり、だからこそ面白いのです。「ああ、そういえば、私にもそういうことがあった」と共感することで、共感したくなるのです。コメディは誰もが楽しめるものです。最高のコメディであり、常にそうあるべきです。
AppleInsider：ええ、ちょうどソーキンの『アラバマ物語』を観たところです。ツアーが2週間ほど前にここで開催されていて、とてもよかったです。
レイフ・スポール：僕のものを見たらよかったのに。ずっとよかったよ。
エスター・スミスとレイフ・スポールが出演する映画「Trying」は、現在Apple TV+で配信中。
AppleInsider：最近のストリーミング番組に関する大きな問題は、視聴者が一気に全話視聴すべきか、それとも1週間ずつ視聴すべきか、そしてストリーミングサービス側も全話一気に配信すべきかどうかということです。あなたの番組の場合、最初の3作品が同時に配信されたのだと思いますが。
エスター・スミス：今シーズンの最初の 2 つでした。
レイフ・スポール：実は、シーズン1は全部一気に公開されたんです。シーズン2では賢くなって毎週公開するようになりました。そして今、シーズン3も同じように、最初の2作品と、残りの作品が毎週少しずつ関連づけられていくという構成になっています。両方のいいとこどりだと思います。
「Trying」の熱心な視聴者なら、毎週観るのも良いと思いますが、初めて観るなら、たくさんの素晴らしいエピソードが詰まっていて、夢中になれると思います。でも、私は毎週放送が終わるのが好きです。
AppleInsider：では、毎週視聴していただくことを希望されますか、それとも特に希望はありませんか？
エスター・スミス：特に好みはありません。毎週放送されるのが好きです。毎週放送されると、次に何が起こるのかとワクワクしながら、1週間待たないといけないからです。でも正直に言うと、視聴者が見てくれる限りは
レイフ・スポール：一気に全部観るのは構わないけど、新シーズンはできるだけ長く、世間の良心が朦朧とする状態で放映してほしい。一気に全部観てしまうと、人々は先に進んでしまうから。
エスター・スミス主演の「Trying」は現在Apple TV+で配信中。
AppleInsider：人々が週末に何かの番組の1シーズン全体を観て、1年後にまた観ても何も覚えていないということが分かりました。なぜなら、その番組はあまりにも短い間しか彼らの生活の一部ではなかったからです。
レイフ・スポール：それが私のテレビの楽しみ方です。一気に全部見ます。でも、エスターが言うように、みんなが見てくれる限り、誰が気にするの？
AppleInsider：あなた方と「テッド・ラッソ」のおかげで、Appleはアメリカの人々に大人気のイギリス発の番組で大きな成功を収めてきました。これには何か理由があると思いますか？
レイフ・スポール：私たちは特別な関係なんです。
AppleInsider：その通りです。
レイフ・スポール：アメリカとイギリスのユーモアのセンスの違いについてはよく言われますが、真のコメディは国境を越えるもので、面白いものは面白いと思っています。アメリカの番組の多くは私たちの文化の一部になっています。なぜかは分かりませんが、私たちもアメリカの番組が大好きです。
エスター・スミス：『テッド・ラッソ』と『トライイング』の共通点は、どちらも気持ちが安らぐ作品だという点だと思います。心のこもった、気持ちが安らぐ作品で、特にここ数年は、何が起こったのかさえ分かりませんが、人々はそれに反応するのだと思います。
しかし、エピソードの最後に気分を良くするためには、何か楽しいことや気持ちのいいことがあるだけだと思います。
レイフ・スポール：人々はただ正しいことをしようとしているだけだ。
オリバー・クリスとレイフ・スポールが出演する「Trying」は、現在Apple TV+で配信中。
AppleInsider：では、この番組は BBC が制作し、Apple が配信しているということですか?
エスター・スミス：これは BBC スタジオが制作したもので...
レイフ・スポール：それは独立した制作会社であり、公的資金を受けていません。BBC は公的資金を受けていますが、制作部門を持っています。それはバッド・ロボットのようなもので、公的資金を一切受け取っていない独立した制作会社です。
同社は BBC と同じ建物で運営されており、番組を制作する制作会社だが、費用は 100% Apple が負担している。
AppleInsider：Appleとのやり取りはいかがでしたか？Appleはよくいるんですか？あなたとAppleのやり取りはどんな感じですか？
エスター・スミス：ええ、そうです。会社として彼らのために働けるのは本当に嬉しいです。私たちは彼らにとても支えられていると感じています。
レイフ・スポール：非常に多くの支援を受けました。これは、ジェイ・ハントという女性とジョー・オッペンハイマーという男性が率いるApple Europeからの依頼で、彼らにとって初めての依頼でした。
彼らにとって初めての委嘱作品だったので、彼らは作品を大切に思っています。そして、作品に感情的な繋がりを感じています。おそらく、普通の委嘱作品の一つだったため、彼らは本当に作品を大切に思っているのでしょう。そして、最初から最後まで、とても協力的でした。
エスター・スミス：彼らは非常に実践的な印象を受けます。だからこそ、これが彼らにとって初めての依頼だったのだと思います。ですから、最初から最後まで、彼らはこの仕事に強い関心を持っているのだと思います。
レイフ・スポール：先ほども言いましたが、ここ1年ほどで、Apple TV+という素晴らしいストリーマーの存在が人々に本当に理解され始めていると思います。キュレーションされた体験なので、一定のクオリティが保証されているように感じます。他のストリーマーとは違い、このネットワーク、そしてストリーマーに所属していることを本当に誇りに思っています。本当に素晴らしいコンテンツが満載だと思います。
ミッキー・マカルティとレイフ・スポールが出演する「Trying」は、現在Apple TV+で配信中。
AppleInsider：Apple TV+シリーズ「Severance」のプロデューサーであるベン・スティラーは、最近のインタビューで、視聴者数に関する情報をあまり得ていないと語っていました。これはストリーミングサービス全般に言える問題で、興行収入や音楽チャートのようにストリーミング視聴者数を公式に測定する方法が存在しないのです。
レイフ・スポール： ええ、ありますよ。ただ、私たちが知らないだけなんです。
AppleInsider：そうです、それが私の質問です。
レイフ・スポール：もちろん、彼らは誰が視聴しているかという正確な数字を、ABCなどの番組の視聴率を測るよりも正確に把握しています。なぜなら、それは推測、つまり中央値だからです。ケーブルテレビやネットワークの番組の視聴率を測るには、1万人のテレビに映っているボックスから合計スコアを取り出して推測することになるからです。
ストリーミング配信なら、正確な数字を把握していて、番組を視聴している人がどこで視聴しているかを正確に把握しているので、そういった情報も把握できます。私たちがフィラデルフィアにいるのは偶然ではありません。フィラデルフィアの人たちは番組を視聴していたので、彼らはアルゴリズム的なアイデアを持っているのです。
彼らはそれを公表しませんし、私たちにも言いませんが、彼らはそれを知っています。しかし、私たちが知っているのは、3シーズンを通して視聴者数が増加していることです。これはDeadlineでも言及されていたので、私もお話しできますが、シーズン2はシーズン1の2倍になりました。そしてシーズン3も同様に増加しています。
人々が視聴し、口コミが広まり、Appleのサブスクリプションに登録する人もどんどん増えているので、本当に嬉しいです。そうそう、アメリカのいくつかの都市でプレスツアーを実施しているのですが、そこでは明らかに視聴されているので、私にとっては嬉しいことです。
フィラデルフィアにいますが、これからワシントン、フェニックス、そしてシカゴへ向かいます。これらの地域の皆さんは番組を視聴しています。皆さんもそれを知っています。だからこそ、私たちはそこに派遣されるのです。私にとってこれは素晴らしいことです。ニューヨークやロサンゼルスだけでなく、アメリカの様々な都市で繋がっているのは明らかで、本当に素晴らしいことです。
レイフ・スポールとエスター・スミスが出演する映画「Trying」は、現在Apple TV+で配信中。
AppleInsider：パンデミック下での撮影についてお聞きしたいのですが、前シーズンはそのような状況で撮影されたと聞いています。過去2シーズンはそうだったかどうかは分かりませんが。
エスター・スミス：[シーズン]2はワクチンが流行る前だったので、かなり緊張しました。
レイフ・スポール：僕たちは復帰した最初のショーのひとつだった。
エスター・スミス：そして[シーズン3]では、全員がマスクを着用していて、非常に規制が厳しかったです。でも、人間って不思議なもので、仕事に適応していくものですよね。私たちがこの仕事に就けて本当に良かったです。だって、彼らは「何が起こっているのか分からない、これは難しすぎる」と簡単に言っていたのに、なんとかやり遂げたんですから。だから、私たちは打ち切られなくて本当に幸運でした。
レイフ・スポール：それに、番組の質が落ちたことは一度もありません。COVID-19対策は莫大な費用がかかるからです。検査が必要だとおっしゃるなら、150人を週3回PCR検査しなければなりません。17週間の撮影でどれだけの費用がかかるか想像できるでしょう。それに、私たちの番組は比較的小規模ですから。
そして、COVID-19の監督者や、それに付随するあらゆる手続き。非常に手間がかかり、莫大な費用がかかります。しかし、私たちは常に安全で、守られ、大切にされていると感じ、常に安心できる職場環境だと感じていました。
AppleInsider：第4シーズンへの更新について何か情報はありますか？
レイフ・スポール：いや、まだ分からない。そうなることを願っています。脚本家とプロデューサーは素晴らしいアイデアを持っているので、うまくいくことを祈っています。
