AppleInsiderスタッフ
· 1分で読めます
ファイナンシャル・タイムズ紙によると、ASAがアップルのiPadキャンペーンに騙されたと感じた消費者からの苦情を受け付けていると先週発表されて以来、同局は問題の調査開始に使用できる可能性のある24件の申し立てを受け取ったと報じられている。
この苦情は、北米以外の国では既存の LTE ネットワークに接続できないにもかかわらず、新型 iPad が 4G 対応であると宣伝されていた当初のマーケティングに起因している。
英国の携帯電話事業者は、iPadの4G機能に何らかの形で言及するAppleの広告資料の使用を停止しました。通信事業者はカリフォルニア州クパティーノに本社を置くAppleに対し、広告内容の変更を求めており、先週から新しい看板やチラシの配布が開始されました。これらのチラシでは、4Gに関する記述が「超高速ワイヤレス」や「高速データネットワーク」へのアクセスに置き換えられています。すべての小売業者は、来週中にそれぞれの広告資料を受け取る予定です。
アップルは、オーストラリア政府からの圧力を受けてオーストラリアのウェブサイトを変更したのと同様に、英国版でも新型iPadのワイヤレス機能をより正確に説明するよう変更した。
Appleの英国iPadウェブサイト。| 出典: Apple
AppleのWi-Fi + 4G iPadは、700MHzと2.1GHzの帯域で動作します。これらの帯域は、既に一部の欧州諸国でデジタルテレビサービスや既存の3G無線ネットワークに利用されています。欧州の規制当局は800MHzと2.6GHzの帯域を4G用に確保しており、英国は2012年末にこの無線帯域のオークションを開始する予定です。