フォーチュン：ジョブズ氏は9ヶ月間がんを隠していた

フォーチュン誌が発表した物議を醸した記事でスティーブ・ジョブズ氏はコメントを控えたが、同ビジネス誌は、アップルの共同創業者が、株主や最も親密な側近以外の誰にも告げるまで、丸９カ月もの間、がんとの闘病を隠していたと主張している。

同誌編集者のピーター・エルキンド氏によると、この９カ月間、アップルの取締役会は投資家に対する道徳的責任と最高経営責任者（ＣＥＯ）のプライバシー保護の訴えとの間でバランスを取ろうと苦慮し、密かにこの状況に苦悩していたという。

報道によれば、取締役会は2人の外部弁護士からその義務について助言を求め、この件は秘密のままでよいと同意した後、最終的に何も言わないことを決めたという。

ジョブズは、後に2004年8月1日に従業員に送った電子メールで明らかにしたように、膵臓がん、つまり膵臓内に発生する悪性腫瘍で、確実に死に至ることが多いと診断されていた。

幸運なことに、2003 年 10 月に行われた生体検査で、彼は膵臓がんの中でも非常に珍しい「島細胞神経内分泌腫瘍」に罹患していることが判明しました。この腫瘍は、毎年診断される膵臓がん症例全体の約 1 パーセントを占めています。

「もし腫瘍を手術で切除できれば、ジョブズの予後は良好だっただろう」とエルキンド氏は記した。「手術を受けた人の大多数は少なくとも10年間は​​生存した。」

しかし、取締役会や側近たちの落胆をよそに、ジョブズは手術を一切受けないことを検討していたと伝えられている。現代医学を支持していなかった彼は、「膵臓がんの治療には代替療法を用い、特別な食事療法で手術を回避しようと考えた。この治療法はこれまで公表されていなかった」と報じられている。

ジョブズは2005年にスタンフォード大学で癌との闘いについて率直に語った。

結局、ジョブズは2004年7月31日土曜日、自宅近くのパロアルトにあるスタンフォード大学医療センターで手術を受けることになった。しかし、それまでの9ヶ月間、「ほとんど何も伝えられず」、「彼がどれくらいの期間病気だったのか誰も知らなかった」とエルキンド氏は付け加えた。エルキンド氏は「スティーブ・ジョブズの問題点」と題した記事の中で、シリコンバレーの象徴であるジョブズのほぼあらゆる側面を詳細に検証し、投資家を危険にさらしていると非難している。