Marshall は、中型ポータブル スピーカー Kilburn を改良したデザインと優れた仕様でアップデートしました。AppleInsider はしばらくこれを使用しています。
https://itunes.apple.com/us/app/channels-live-tv/id1055205969?mt=8 href="http://[削除されたリンク]/l/?link=https://itunes.apple.com/us/app/channels-live-tv/id1055205969?mt=8 ">
消費者がホームスピーカーを買い漁っているため、Marshallがスピーカーのラインナップを拡大し続けているのも当然です。当初は有線Bluetoothスピーカーが中心でしたが、今ではWi-Fi AirPlay対応やポータブルスピーカーも数多くラインナップされています。
Kilburnは、パワフルなサウンド、ヴィンテージデザイン、そして低価格で、常に高い人気を誇ってきました。2代目となるKilburnは、より堅牢なデザインを採用し、スペックも向上した、素晴らしいポータブルスピーカーです。
デザイン
外観は一見同じように見えますが、よく見ると多くの部分がアップデートされていることがわかります。フロントを飾る「Marshall」のロゴの裏には、以前の織り生地ではなく、新しい金属製のグリルが採用されています。
前世代にあった金色のアクセントのほとんどは廃止され、レトロな見た目を保ちながらも、ややモダンな外観になりました。
各コーナーは落下保護のために補強されていますが、さらに重要なのは新しい防水性能です。IPX2の防水性能を備えており、それほど高度なものではありませんが、プールサイドや雨が少し降ってきたときに数滴の水がかかっても問題ありません。繰り返しますが、これは数滴の水に対する保護であり、水しぶきや水没には対応していませんが、ポータブルスピーカーとしては十分な性能です。
上部には、ボリューム、ベース、トレブルを調整するための3つの手動コントロールノブがあります。Marshallは象徴的なサウンドを持っており、これらのノブを調整してもそのサウンドから大きく外れることはありませんが、好みに合わせてサウンドを調整するのは楽しいものです。
これらのノブはそれぞれ、張力が適切に設定されており、緩く滑り回ることはなく、回転時の抵抗が最適で、ノブを調整するとオーディオバランスが調整されることが保証される厳密な許容範囲を備えています。
チューニングノブのすぐ右にはLEDパネルがあります。スピーカーの電源を入れると、バッテリー残量を示すライトが点灯します。美しいアニメーションも付いており、高級感を一層高めています。
最初のノブ（音量ノブ）には電源スイッチが内蔵されており、音量を一番下げると電源が切れます。左端には小さなボタンがあり、複数のBluetoothデバイス間を切り替えたり、ペアリングモードに入ったりできます。
Kilburn II の背面には、電源ケーブル ポートと補助オーディオ入力の両方があります。
快適な持ち運びのために、上部にはふかふかのストラップが付いています。不要な場合は金属製のアンカーから取り外すこともできます。その下には赤いベルベット素材が隠されており、黒いボディに鮮やかなアクセントカラーとして映えます。
内部
金属グリルの奥には、強力なスピーカーセットが隠されています。20WのクラスDアンプがウーファーとして機能し、2つの8Wツイーターがそれをバックアップします。
Kilburn IIはBluetooth 5.0経由で複数のホストに接続でき、AptXにも対応しており、高音質オーディオを実現しています。ただし、iPhoneとiPadはAptXをサポートしておらず、Appleは独自のAirPlayプロトコルの使用を推奨しています。Bluetooth 5の通信範囲は広く、当社の再生テストでは約9メートル（30フィート）の範囲で問題なく接続できました。
Kilburn IIのバッテリー駆動時間は驚異的です。音量にもよりますが、20時間以上も持ちます。音量を中程度に抑えたテストでは、その時間まで持ちこたえました。バッテリーがこれだけ長いと充電時間が心配でしたが、Marshallは急速充電機能を搭載しています。わずか20分の接続で3時間音楽を楽しめます。2時間半接続すれば、バッテリーは満充電されます。
オーディオ
先ほども述べたように、マーシャルは独特のサウンドプロファイルを持っています。ロックンロールを念頭にチューニングされたサウンドです。他のジャンルの音ももちろん良いのですが、ロックに比べると二の次です。これらのジャンルによく合う、ザラザラとした音色が確かにあります。
Kilburn IIは、クリアでしっかりとした中音域とクリアな高音域を備えています。低音は力強く、それでいて比較的クリアです。低音域の音量を上げると若干の濁りを感じましたが、驚くべきことに、最大音量でも歪みのない音を再現します。
Kilburn IIで様々なジャンルの音楽をテストしましたが、ラップは最も印象に残りませんでした。Marshallは、ラップやヒップホップのパンチの効いたビートよりも、ギターソロに適した豊かでリッチなサウンドを好みます。もちろん、これは些細なことにこだわる部分です。
気に入った機能の一つは、複数のBluetoothホストに対応していることです。2台のデバイスを同時に接続し、切り替えて使うことができました。外出時に複数人で同時に再生をコントロールできるのは、とてもユニークな機能でした。
結論
Kilburn IIは、市場で最も小さいポータブルスピーカーではありません。Marshallのラインナップの中でも、Stockwellの方が小さい選択肢です。しかし、その大きなサイズのおかげで、驚くほどの大音量と素晴らしい音質、そして驚異的なバッテリー寿命を実現しています。
新しい頑丈なデザインにより、サイズにかかわらず、外出先に持ち運ぶのにこれまで以上に適した選択肢となります。
クラシック ロックを愛する人なら誰でも、今回少しだけ現代風にシフトしたレトロな美学を高く評価するでしょう。
評価: 5点中4点
購入場所
Kilburn IIは現在299ドルで注文可能です。改良されたデザインが不要な方は、クリーム色または黒色のオリジナルモデルを約219ドルでご購入いただけます。
