『ロスト・イン・トランスレーション』の再会で、ソフィア・コッポラがマレーを監督し、ニューヨークを舞台にした素晴らしい物語を描きます。
Apple TV+とA24のパートナーシップによる長編映画『オン・ザ・ロックス』は、これまでで最高の出来栄えだ。ソフィア・コッポラ監督による美しく構成されたコメディドラマで、ビル・マーレイの素晴らしい演技とラシダ・ジョーンズの健闘が光る。
おそらく何よりも、この映画を観た人たちはパンデミック前のニューヨーク市、特にそこで夜を過ごす体験を本当に懐かしむことになるだろう。
この映画は9月のニューヨーク映画祭でプレミア上映され、10月初旬には営業している映画館で短期間劇場公開され、その後10月23日にApple TV+で配信開始となった。『オン・ザ・ロックス』は、監督のコッポラと、彼女の最も高く評価された映画である2003年の『ロスト・イン・トランスレーション』で主演を務めたマーレーの再会を描いている。
裕福だが行き詰まった作家ローラ（ジョーンズ）の物語。彼女は二人の娘の母親で、ニューヨークのおしゃれな住宅街にある広々としたアパートに住んでいます。しかし、映画が始まると、彼女はビジネスマンの夫ディーン（マーロン・ウェイアンズ）の浮気を疑い始めます。そこで、裕福で女好きの父フェリックス（マーレイ）は、彼の浮気現場を捉えようと、ローラを様々な冒険へと誘います。
翻訳で発見
『オン・ザ・ロックス』で特筆すべき点の一つは、そのプロットがやや薄っぺらで、取るに足らないものだということです。観ている間、夫が本当に浮気をしているかどうか、妻がそれを見抜くかどうかは、あまり気になりませんでした。
この映画で本当に目立っているのは、演技、登場人物のビート、そしてマンハッタンのダウンタウンの映画的な描写です。
コッポラはニューヨーク、特にソーホー地区を美しく撮影しており、特にジョーンズとマーレイがクラシックカーで夜遊びに出かけるシーンは素晴らしい。地下のバー、高級レストラン、そして何よりも街の通りが映し出されている。
映画のハイライトシーン、マレーとジョーンズがクラシックなオープンカーでダウンタウンをドライブしていると、警官に呼び止められる。このシーンでマレーは警官を巧みに口説き落とし、違反切符を免れただけでなく、ジャンピング・スターターを手配してもらうことに成功する。
最高のビル
ビル・マーレイとラシダ・ジョーンズが出演する映画「オン・ザ・ロックス」は、10月23日にApple TV+で初公開される。
白人特権の教訓？そうかもしれない。しかし同時に、ビル・マーレイの演技がいかに力強いかが伝わってくる。
彼が演じる男は、おそらく脚本上では嫌悪感を抱かせるような嫌な奴だっただろう。彼のキャラクターは、ナンパ小説からそのまま出てきたような、女性に対するひどい言葉を吐き出す。そして、彼の度重なる浮気が、彼女の若い頃の生活を楽にしてくれなかったことは明らかだ。
しかし、マレーの演じる悪党は、実に魅力的でカリスマ性に溢れており、彼が人々を惹きつける理由がよく分かる。マレーの確立されたスクリーン上のキャラクターとは全く異なるが、さりげなくも見事な演技であり、15年以上前の『ラシュモア／最後の戦場』、『ロスト・イン・トランスレーション』、『ライフ・アクアティック』といった素晴らしい演技で全盛期を迎えて以来、最高の映画作品と言えるだろう。
ソフィアの物語
ラシダ・ジョーンズとビル・マーレイが出演する映画「オン・ザ・ロックス」は、10月23日にApple TV+で初公開される。
コッポラ監督が監督業を始めて以来、彼女の映画がどれほど自伝的であるかについては様々な憶測が飛び交ってきました。明らかに、マーレイ演じるキャラクターには、かつて女性への偏愛で知られた大物実業家、父フランシス・フォード・コッポラの面影が色濃く反映されています。そしてもちろん、ラシダ・ジョーンズにも、著名なアイコンである父クインシー・ジョーンズがいます。
コッポラは、クリエイティブな才能を持つ、あるいはその妻である裕福な女性の苦境を描いた映画ばかり作っていると批判されてきました。しかし、私は自分が知っていることを書くべきだと常々思ってきました。そして、彼女はまさにそれを知っています。
『オン・ザ・ロックス』は彼女の最高傑作ではない。私としては『ヴァージン・スーサイズ』や『ロスト・イン・トランスレーション』より少し劣ると思うが、彼女の最近の映画よりはずっと良い。
オスカーへ？
ラシダ・ジョーンズとビル・マーレイが出演する映画「オン・ザ・ロックス」は、10月23日にApple TV+で初公開される。
『オン・ザ・ロックス』は、Apple TV+がNetflixのように毎年秋に、賞を競い合いながら文化的な対話を捉えることも目指す一連の映画をリリースするという、非常にあり得る未来を垣間見せてくれる。今年は劇場公開作品がないため、例年よりも競争は少ないだろうが、『オン・ザ・ロックス』はビル・マーレイとAppleにとって初のオスカー受賞の可能性を秘めている。
コッポラの映画には、大都市でバーやレストランをはしごして回れた古き良き時代を人々に思い出させるストーリーがあり、それを実現するチャンスがある。
