マイキー・キャンベル
· 2分で読めます
サンバーナーディーノのテロリストの一人が使用したiPhone 5cのロック解除にApple社に協力させるよう司法省が動議を提出したことを受けて、同社幹部は金曜日、その端末にリンクされたApple IDのパスコードが、端末が政府の手に渡っていた間に変更され、iCloudバックアップの取得を事実上ブロックしていたことを明らかにした。
BuzzFeed Newsによると、サイード・リズワン・ファルーク氏の iPhone 5c を Apple の iCloud と同期するために使われた Apple ID は、デバイスが政府に押収されてから 24 時間以内に変更されたという。
Appleによると、携帯電話の所有者でありファルーク氏の元雇用主であるサンバーナーディーノ郡公衆衛生局がアカウントのパスコードを変更したという。郡の担当者は後にロイター通信に対し、FBI捜査官がiCloudのパスワード再設定を要請したと語った。
同社によると、パスコードが変更されていなければ、FBI当局は現在、当該携帯電話から入手しようとしているデータのバックアップを入手できた可能性があるという。最新のバックアップは、サンバーナーディーノ襲撃の6週間前に記録された。ファルーク容疑者が意図的にiCloudのバックアップを停止したのか、それとも単にストレージ容量が不足しただけなのかは不明である。
さらに、Appleは1月初旬から、ファルーク氏のiPhone 5cからデータを復旧する方法について政府機関と「定期的な」協議を行ってきた。報道によると、Appleはデータ復旧のために4つの異なる選択肢を提案したが、いずれもiOSにソフトウェアによるバックドアを構築するものではなかった。
Appleは、提案された回避策の一つを試みた際に、パスコードが変更されたことに初めて気付きました。この方法は、バックアップをiCloudに転送してからAppleのサーバーから復元するというもので、iPhoneの便利な機能（デバイスが既知のWi-Fiネットワークに自動的に接続する機能）を利用していました。Appleのエンジニアは、Apple IDのパスコードが更新されていたため、このプロセスを完了できませんでした。
この新たな展開の影響は、政府の訴訟に悪影響を及ぼす可能性がある。司法省は金曜日、FBIのデータ抽出作業への協力をAppleに強制する動議を提出した。この作業には、ソフトウェアによるバックドアの作成が求められる。
Appleは法執行機関による正当なデータ要求には応じており、過去にはサーバーから収集した犯罪捜査関連情報を提供した実績もある。司法省自身も、金曜日に提出した強制申し立てにおいて、Appleが過去に協力していたことを指摘している。しかしながら、AppleはiOSの暗号化を解読するようなフォレンジックツールの開発を求められていない。
Apple によれば、関連する Apple ID のパスコードが変更されていなければ、この厄介な状況は避けられた可能性があるという。
アップルは、政府が強制執行の申し立てを提出したことで、国民の監視の扉を開いたと主張している。同社はFBIに対し、要請を非公開にするよう提案したが、FBIはアップルに協力を求める裁判所命令を求めることを決定した。
最新情報： Apple幹部は、サンバーナーディーノ郡当局がパスコードを変更したことを確認しました。この記事は新たな情報を反映するように更新されました。
追記2：サンバーナーディーノ郡の広報担当者デビッド・ワート氏はロイター通信に対し、iCloudのパスワードはFBIの要請によりリセットされたと述べた。FBIはこの件についてコメントしなかったが、Appleはリセットは協議前に行われたと主張している。
