アップル、現金支払い禁止を撤廃、困った女性にiPadを無料配布

カリフォルニア州サンフランシスコのニュース報道で、現金でiPadを購入することを拒否された女性が取り上げられたことを受けて、アップルは方針を転換し、その女性にiPadを無償提供することで報奨した。

ダイアン・キャンベルさんは定収入で暮らしており、サンフランシスコのアップルストアでiPadを購入するためにお金を貯めました。しかし、現金で購入しようとしたところ、ハードウェアの供給不足により製品の公平な流通を確保するためのアップルのポリシーに基づき、購入を拒否されました。

「ジョブズさん、妹を少し休ませてください」と彼女はサンフランシスコのニュース局KGO-TVに語った。「iPadを売るつもりはありません」

同局がキャンベル氏の話を報道した後、アップルは反応した。アップルの小売担当上級副社長、ロン・ジョンソン氏がニュース番組に出演し、アップルは今後クレジットのみの決済方針を継続しないことを明らかにした。

「あなたの話を聞いて、ダイアンがiPadを現金で購入することに非常に興味を持っていることがわかりました」とジョンソン氏は述べた。「そして本日、その状況を変える決断をしました。」

Appleの当初の意図は、iPadの予約注文を顧客1人につき2台までに制限するというポリシーが適切に施行されていることを確認することでした。Appleは、4月3日に米国でiPadが初めて発売されて以来、旺盛な需要と供給不足に直面しています。

今では、Appleアカウントを店舗で設定すれば、誰でもiPadを現金で購入できるようになりました。ただし、iPadをアクティベートするには、まずiTunesを使ってPCまたはMacに接続する必要があります。

アップルは2人の社員をキャンベルさんの自宅に派遣し、iPadを無償で直接届けました。キャンベルさんは興奮気味にアップルの共同創業者スティーブ・ジョブズ氏に感謝の意を表しました。

「本当に興奮しています」と彼女は、アップルの公式ケースに入った新品のiPadを手にABC局に語った。「今は言葉では言い表せません」