シェーン・コール
· 1分で読めます
Googleは火曜日、翻訳アプリをiOS 7のネイティブサポートと追加言語でアップデートした。一方、Realmac Softwareは人気のToDoリストアプリ「Clear」を24時間無料で提供すると発表した。
Google翻訳
Google 翻訳は、iOS 7 で導入された再設計されたキーボードとステータスバーを活用するようになりました。このアプリは、Apple の最新のオペレーティング システム リビジョンのサポートを追加した最後の Google ネイティブ iOS アプリの 1 つです。
さらに、ユーザーは、アラビア語、エスペラント語、グジャラート語、ヘブライ語、ジャワ語、マルタ語、マオリ語、マラーティー語、ペルシア語、パンジャブ語、テルグ語、ズールー語など、さまざまな新しい言語で手書き入力できるようになりました。
Google Translate バージョン 2.1.0 は、App Store から 3.4 MB の無料ダウンロードとして入手可能です。
クリア
Realmac Softwareは、現在ストアで提供されている2つのエディションではなく、単一のClearアプリに戻すことを決定しました。また、新しいClear+を購入したユーザーが無料で移行できるよう、以前のClearアプリの価格を無料に値下げします。値下げは「今後数週間」に24時間ずつ、2回に分けて実施されます。
Clear+をお持ちの方は、Clearのウェブサイトで登録していただくと、値下げが実施された際に通知を受け取ることができます。Clearのオリジナル版をお持ちの方は、何もする必要はなく、引き続きアップグレードをご利用いただけます。
同時に、同社はオリジナルの Clear アプリをアップデートし、Clear と Clear+ の主な違いであった iPad サポートを追加しました。
Clear バージョン 1.3.6 は、App Store から 4.99 ドル、9.4 MB のダウンロードとして現在入手可能です。
