Appleはモニター市場から撤退したかもしれないが、LGはAppleユーザー専用の高性能ディスプレイの開発を引き継いだ。Appleのデザイン原則を一部無視しているにもかかわらず、LG UltraFine 5K Displayモニターは、便利で汎用性の高いThunderbolt 3接続をはじめ、Macユーザーが待ち望んでいたほぼすべての機能をデスクトップに搭載している。
LG UltraFine 5K ディスプレイは対角 27 インチで、5K の超高解像度を詰め込んでおり、データは 1 本の Thunderbolt 3 ケーブルで提供されるため、古い ADC コネクタをサポートする比較的古い機器でもセットアップがこれまで以上に簡単になります。
ケースのプラスチックについては後ほど触れますが、ディスプレイ自体は非常に美しいです。AppleのWide Color規格を実装しており、DCI-P3カラースペース全体をデスクトップに提供します。
ディスプレイと完全に互換性のある唯一のコンピュータ（Thunderbolt 3搭載の2016年式MacBook Pro）で発生する接続問題は、ディスプレイ背面に3つのUSB 3.0 Type-Cポートが搭載されていることで多少緩和されています。これにより、フルUSB 3.1よりも速度は遅くなりますが、大容量ストレージや入力デバイスをディスプレイ背面に接続するのに便利です。
USB-Cの速度制限
弊社のテストによると、USB 3.0でさえモニターによって速度が若干制限されることがわかりました。速度への影響がどれほど大きいかを確認するために、Sandisk Extreme 900 2TB SSD RAIDをモニター経由で接続しました。
LG UltraFine 5K ディスプレイが登場しました。少なくともしばらくはトップの座を維持すると予想されます。
MacBook Proに直接接続した場合、RAIDは大容量ファイルで読み込み速度887MB/秒、書き込み速度723MB/秒を達成しました。一方、ディスプレイ経由で接続した場合、筐体の読み込み速度は348MB/秒、書き込み速度は317MB/秒にとどまりました。
PNY 480GB SSD 1台でも同様のスロットリングが発生しました。直接接続した場合、読み取り速度は400MB/秒、書き込み速度は388MB/秒でした。ディスプレイ上では、読み取り速度は333MB/秒、書き込み速度は263MB/秒に制限されていました。
接続するドライブが増えるほど状況は悪化しますが、5Kディスプレイ自体のデータ需要がThunderbolt 3接続を飽和させるほどではないことを考えると、これは当然のことです。しかし、パイプを満杯にしそうにない低速ドライブでさえ速度が低下する理由は不明で、AppleもLGもこの件について言及していません。
外付け SSD RAID からピーク速度が必要な場合は、エンクロージャをコンピューターに直接接続してください。
接続性の限界を広げる
LG UltraFine 5Kディスプレイは、AppleのThunderbolt 3 - Thunderbolt 2アダプターを介して、古いThunderbolt 2機器に接続できます。ただし、解像度は4Kに制限されており、DCI-P3カラースペースは維持されません。
Appleは、2014年モデルのMac miniおよびMac Proでは、macOSの起動プロセスが十分に完了するまでディスプレイがオンにならないため、ディスプレイをセカンダリモニターとして使用することを推奨しています。そうしないと、起動するOSを選択するブートピッカーやリカバリモードが使用できなくなります。
ただし、Thunderbolt 3搭載Macへのアップグレードが差し迫っている場合を除き、古いハードウェアにこのモニターを推奨することは困難です。他社製品から4Kモニターがかなり低価格で販売されているため、費用対効果の高い選択肢とは言えません。
2012年発売の初代15インチMacBook Pro（Retinaディスプレイ搭載）ではThunderbolt 1接続で4K/30Hz出力が可能ですが、LG UltraFine 5Kでは試す価値がありません。全く動作しません。
ディスプレイはBoot Campで問題なく使用でき、USB接続と内蔵カメラはWindowsでも動作します。様々なWindows PCでテストした結果、ディスプレイは4K解像度で動作しますが、約1秒間、断続的に接続が切断され、再接続されることが確認されています。Windowsからモニターにアクセスする方法に関わらず、明るさなどのモニターパラメータを調整できず、明るさは約50%で固定されます。
LGは近々Windows 10用のドライバーをリリースし、4K解像度と接続切れの問題の両方を修正すると思われます。しかし現時点では、このモニターは技術的にはMac専用です。
古い BootCamp インストールを使用しているユーザーは、モニターを接続する前に、まず Apple 固有のドライバーを更新する必要があります。
プラスチック製のベゼルと額
このモニターの唯一の問題は、青と白のG3スタイルのフラットスクリーン以来、Apple製のフラットパネルディスプレイに見慣れてきたような、ディスプレイに洗練されたスタイルが欠けていることです。LGは、いわばAppleの技術に指紋をつけたくないという、より幅広いコンピューティング業界向けに、このモニターを将来的に受け入れられるようにしようと試みましたが、その結果、醜く、おそらく大きすぎるベゼルが残されました。
AppleユーザーはiMacの「あご」部分に慣れています。LGはiMacほど大きくはありませんが、ディスプレイ上部にベゼルが追加され、FaceTime対応カメラを収めるやや大きめの「額」のような形状になっています。
カメラには追加の回路が必要なのは理解していますが、非対称の上部ベゼルが邪魔になります。
結論
スタイルの問題を気にしなければ、このディスプレイは驚くほどの性能を発揮し、写真家やビデオグラファー、特に4K制作ワークフローを必要とする方に最適です。DCI-P3 Wide Colorに対応し、画像と動画は鮮明で、Thunderbolt 3による接続も容易です。ほぼあらゆるオフィス環境で優れたパフォーマンスを発揮します。
CES では、将来の未定の時期に出荷される 5K ディスプレイが多数発表されている中、LG UltraFine 5K ディスプレイはすでに登場しており、当分の間トップの座を維持するものと予想されます。
スコア：BootCampドライバが利用可能になり、USB 3.0接続速度が解決されるまでは5点満点中4点。その後は5点満点中4.5点。
購入場所
LG UltraFine 5Kディスプレイは現在、Apple Storeでのみご購入いただけます。特別価格は974.00ドルですが、オンラインでのご注文は2～4週間のお届け予定となります。B&Hへの入荷通知をご希望の場合は、登録いただくと、ニューヨーク州外への配送料が無料となり、税金もかかりません。
