アップルとサムスンはITCの禁輸措置判決に対する交差控訴を取り下げることで合意した

今週初め、米連邦巡回控訴裁判所に提出された2件の書類の中で、アップルとサムスンは、特定のサムスン製品の販売を差し止めるITCの命令に対するそれぞれの控訴を取り下げ、この問題についてこれ以上追求しても成果がないと合意した。

この合意に関するニュースは、サムスンが木曜日、同社の製品がアップルの特許2件を侵害していると認定した2013年8月のITCの判決に対する控訴を自主的に取り下げる申し立てを行ったことで初めて明らかになった。

FOSS Patents のFlorian Mueller氏も指摘しているように、同氏は Samsung の声明を裏付ける独自の動議を提出しています。

アップルは、サムスンが控訴を取り下げたことにより欧州委員会の排除および停止命令は依然として有効であるが、問題となっている2つの特許を回避した韓国企業の行動により、判決による商業的利益はすでに無効になっていると述べた。

サムスンのCAFC控訴はITCの輸入禁止措置の取り消しを求めたが、アップルの控訴はサムスンが特許技術の回避策を作成し、禁輸措置の範囲を拡大することを認めた決定を覆すことを目指していた。

2013年6月、サムスンはITC（情報技術委員会）の旧型iPhoneおよびiPadに対する差し止め命令で勝訴したが、この決定は2か月後にバラク・オバマ大統領によって拒否された。アップルの勝訴に対する控訴が棄却されたことで、両社ともITCにおけるそれぞれの前進によって、商業的に意味のある優位性を得ることはできなくなったようだ。