ジョシュ・オン
· 2分で読めます
Appleは火曜日の夜遅くにプレスリリースで、このダブルローンチを発表した。中国には4つの直営店があり成功を収めているにもかかわらず、中国のAppleウェブサイト（apple.com.cn）にはデジタルストアがなかった。
「中国に最新のオンラインストアをオープンできることを大変嬉しく思います」と、Appleの最高執行責任者（COO）ティム・クック氏は述べた。「パーソナライズされた刻印、オーダーメイドオプション、そして全品送料無料など、Apple Storeは中国のお客様にとって最高の選択肢となるでしょう。」
送料無料、パーソナライズされた刻印、ギフトラッピングオプションなど、中国のオンラインAppleストアはホリデーシーズンに向けて準備万端です。また、対象となる学生と教職員は、Apple製品を教育機関向け特別価格で購入できるようになります。
中国のAppleウェブサイトに投稿された画像は、iPhone、iPad、iPod nanoが中国の伝統的な提灯に見立てられたもので、新しいオンラインストアの宣伝となっていた。プロモーション画像には「オンラインストアが中国に登場しました」と書かれていた。
Appleは、米国のオンラインストアでiPadへの無料刻印サービスを開始したわずか翌日、中国の顧客がiPadに中国語の文字を2行刻印してパーソナライズできるようにした。
お客様は、事前にデバイスを予約し、受け取り時間を指定する必要がなくなり、オンラインで直接iPhoneを購入できます。ここ数週間、Apple直営店はiPhone 4の在庫確保に苦戦しており、転売屋があっという間に買い占め、店のすぐ外で販売しています。
中国App Storeでは、現在提供されている30万以上のアプリに加えて、「中国で最も人気のある有料・無料アプリとローカライズされたおすすめアプリおよびチャート」も提供されるようになる。
中国聯通を通じて9月に中国で発売されたiPhone 4以来、数十万人もの新規iPhoneユーザーが獲得したことを考えると、中国語版App Storeの登場は長らく待たれていました。これまで中国ユーザーは、新しいiPhoneにアプリをインストールするために、英語版App Storeを利用するか、違法ソフトウェアを無料でインストールできる海賊版サイトを利用するしかありませんでした。Appleはおそらく、ローカライズされたApp Storeによって中国におけるアプリの海賊版を抑制し、成長を続ける中国のスマートフォン市場をさらに活用できると期待しているのでしょう。
ウォール・ストリート・ジャーナルによると、中国からApp Storeでの購入にデュアル通貨対応のクレジットカードが必要となるAppleの要件は、依然として中国人顧客にとってハードルとなっている。Appleの広報担当者はウォール・ストリート・ジャーナルに対し、中国のApp Storeでの支払い要件に変更はないと述べた。
