ジョシュ・オン
· 2分で読めます
マーキュリー・ニュースは火曜日、ハロウィーンの夜、ウェイバリー通りにあるこの家の外では、人工の霧、轟く雷鳴、そしてジャック・オー・ランタンが不気味な雰囲気を醸し出していたと報じた。この家は、所有者と住人の名声に加え、近年、その手の込んだハロウィーンの装飾でも有名になっていた。
月曜日の午後6時半、正門が開く前に、約50人の子供たちが住宅の前で待っていた。報道によると、3人の女性が中庭の入り口でセロハン袋に入ったキャンディーを配っていたという。
トリック・オア・トリートの参加者のコスチュームにはバイキング、スパイダーマン、女神官などが含まれていたが、おそらく最も似合っていたのはiPadとiPodに扮した2人の少年たちだろう。
「これはスティーブ・ジョブズとその家族への素晴らしい証です。娘たちは今年の残りの期間、このことを語り続けるでしょう」と、2人の娘を連れてこの家を訪れた地元住民のボブ・コッチャーさんは語った。
近隣のパロアルト高校の生徒たちは、ジョブズ一家が何年もの間、自宅の庭を「不気味なハロウィーンの世界」に変貌させていたと語っている。しかし、Verdeのケイティ・アボット氏の報道によると、配られたお菓子が残念なほど健康的だったと指摘する生徒もいたという。ある生徒によると、ジョブズはある年、トリック・オア・トリートの子供たちにオドワラのエナジーバーを配っていたという。
ハロウィーンの日、故スティーブ・ジョブズ氏の自宅の外で、2人の少年がiPadとiPodのコスチュームを着ていた。写真提供：マーキュリー・ニュース
ハロウィンはジョブズ一家にとって特別な祝日だったという逸話が数多く残されています。ジョブズの実妹モナ・シンプソンが追悼式で述べた弔辞によると、息子リードは毎年魔女の仮装をすることにこだわっていたそうです。また、8月にジョブズの隣人が、ある年、ジョブズが幽霊屋敷の庭でフランケンシュタインの仮装をしたという思い出を語ってくれました。
ジョブズ邸でのトリック・オア・トリートの伝統は、今年のハロウィンで彼への敬意を表したものだけではありませんでした。例えば、AppleInsiderの読者であるレイモンドさんは、ジョブズの有名なイメージを模したジャック・オー・ランタンを作りました。多くのファンも、このハロウィンに彼のトレードマークであるモックネック、ジーンズ、スニーカーで仮装し、惜しまれつつこの世を去った元Apple CEOに敬意を表しました。
10月5日にジョブズ氏が亡くなった後、パロアルトの自宅には弔問客が詰めかけ、アップルの共同創業者を偲んで花束やリンゴ、そして手紙を手向けた。ジョブズ氏は長年の癌との闘病の末、56歳でこの世を去った。
パロアルトにあるスティーブ・ジョブズの自宅の外に置かれた花とリンゴ。写真提供：ピーター・ダシルバ/ニューヨーク・タイムズ
