7年を経て、AppleはiPad 2スマートカバーの輸入関税訴訟で敗訴

控訴裁判所から最終判決が下され、アップルは長い間製造中止になっていたiPad 2スマートカバーの輸入関税を課せられることになった。

クパチーノを拠点とするこのテック大手は、2013年に初めて連邦巡回控訴裁判所に、iPad Smart Coverの特定モデルに対する米国政府の関税分類を却下するよう求め、2019年半ばに前回の敗訴に対する控訴を起こした。

それから1年後、米国連邦巡回控訴裁判所はAppleの控訴を棄却し、「Appleの残りの主張を検討した結果、説得力に欠ける」と判断しました。その結果、iPad 2 Smart Coverにかかる5.3%の輸入関税はAppleが負担することになります。

この訴訟は、同社のスマートカバーの2つのモデル（プラスチック製とレザー製）をめぐるものです。米国税関・国境警備局は、旧スマートカバーモデルを「プラスチック製品」に分類し、前述の輸入関税の対象となりました。

アップルは2013年7月に初めてこの分類に異議を申し立てたが、2019年3月に関税の異議申し立てで敗訴した。その後同社は2019年5月にこの分類に異議を申し立て、スマートカバーモデルはiPadシリーズの免税「部品および付属品」として分類されるべきだと主張した。

クパチーノを拠点とするテクノロジー大手は、2011年にiPad 2と同時に初めてSmart Coverを発表した。同社は2013年に同モデルの製造を中止するまで、Smart Coverをラインナップに残していた。

輸入関税に加え、Appleはここ数年、米中貿易戦争による潜在的な関税の脅威に直面してきました。2019年12月にはiPhone、iPad、Macへの関税を回避し、米国は3月にApple Watchへの関税を撤廃しました。