コメディアンのエレン・デジェネレスがiPhoneのCMパロディについて謝罪

コメディアンのエレン・デジェネレスは、アップルのiPhoneコマーシャルのパロディーでアップルの役員を怒らせたと主張し、このトークショーの司会者は、冗談でタッチスクリーンデバイスを使いにくいと描写したことを謝罪した。

全国ネットの番組「エレンの部屋」の司会者は、番組内で放送したパロディCMに関してアップル社の担当者から連絡があったと番組内で語った。

「私は面白いと思いましたし、たくさんの人も面白いと思っていました」と彼女は聴衆に語りかけた。「誰が面白くなかったか分かりますか？ええ、アップルの人たちはそんなに面白いとは思っていませんでした」

Appleの誰もが知るiPhoneのテレビCMを模倣したこの動画で、デジェネレスは端末の様々な機能を操作しようと試み、結局失敗に終わる。テキストメッセージを送ろうとすると、マップアプリが表示される。パロディでは、コメディアンがもう一度テキストメッセージを送ろうとするが、誤って送信してしまい、「これ、手伝ってくれませんか？」と尋ねる場面が映し出されている。

翌日、デジェネレスは自身の番組で再びこのCMを放映し、iPhone、iPod、iPadなどを含む数々のApple製品を称賛した。そして、Appleの共同創業者スティーブ・ジョブズと「ミスター・マッキントッシュ」に冗談交じりの謝罪をした。

「使いにくいように見せたと思われたようですが、もしiPhoneが使いにくいように見せてしまっていたら申し訳ありません。使いにくいなんてことはありません。私もiPhoneを持っています…最近iPhoneでテキストメッセージの打ち方を覚えたばかりです。iPhoneは私にとってテキストメッセージができる唯一の携帯電話で、とても気に入っています。」

「iPadもiPodも大好きです」と彼女は観客の拍手を浴びながら言った。「もしあなたがIHOPと何か関係があるなら、それも大好きです」

このビデオを最初に投稿したEngadget編集長ジョシュア・トポルスキー氏は、簡潔な反応を示した。「このビデオを見て、我々は一つの結論に達した。Appleはジョークの受け止め方を学ぶ必要がある。」