判事が激怒し、アップルの弁護士を「クラックコカインを吸っている」と非難

サムスンが木曜日に訴訟を終結させた後、明らかに苛立ちを露わにしたルーシー・コー判事は、最後に残った証人に対する75ページに及ぶ報告書を提示されると、アップルの弁護士を嘲笑し、22人の長いリストを持つ弁護士が「クラック（麻薬）を吸っている」とほのめかした。

CNetの法廷内報道によると、米連邦地方裁判所のルーシー・コー判事の激しい非難は、アップルの弁護士ビル・リー氏に向けられたもので、リー氏はサムスン側の専門家証人からの反論証言のために証言台に立つ予定の22人の名前を挙げたという。

アップルは25時間の弁論時間のうち残り6時間半しか残っておらず、22人の新たな証人を召喚できるかどうかも疑問視されており、両社の対立は激化している。一方、サムスンには残り1時間しかない。

「いい加減にしろよ。75ページだって！75ページだって！75ページも命令書を出せって言うのかよ」とコー判事は声を荒げて言った。「クラックを吸っていなければ、4時間も残されていないのに、証人を召喚するなんてありえないのは分かってるだろう？」

アップルの弁護士は「裁判長、私はクラックコカインを吸っていません」と答え、時間内に22人の証人を召喚できると考えていると続けた。

「呼び出されない人々のために75ページもの書類を読んだことが判明したら、それに対する適切な税金を考えるつもりだ」とコー判事は述べた。

この「税金」は、現在火曜日に予定されている各当事者の最終弁論の2時間の短縮につながる可能性がある。判事は既に、弁護士が書類の山を積み続ける限り、弁論時間を削減すると警告している。

水曜日、サムスンの弁護士は、アップルが提案した証人リストを削減しなければ、何ページにも及ぶ異議申し立てを提出すると警告した。コー判事は、訴訟を順調に進めようと努力していたものの、彼女の「寄せ集め」の弁護士陣では、当事者側の「大勢の弁護士」に追いつくことは到底不可能だと指摘した。