ファンが故アップル共同創業者スティーブ・ジョブズの57歳の誕生日を祝う

金曜日は、長い癌との闘病の末、昨年10月に亡くなったアップルの共同創業者スティーブ・ジョブズの57回目の誕生日だった。

ジョブズ氏は1955年2月24日、カリフォルニア州サンフランシスコ生まれ。これを記念して、金曜日、ソーシャルネットワーキングサイト「ツイッター」では「スティーブ・ジョブズさん、お誕生日おめでとう」というフレーズが世界中でトレンドとなり、何千人ものユーザーが故人を偲んだ。

「スティーブ・ジョブズさん、お誕生日おめでとうございます。あなたがいなければ、イノベーションは同じにはならなかったでしょう」とゼネラル・エレクトリックの公式ツイッターアカウントは投稿した。

ユーザーの間で人気のツイートは次の通り。「3つのリンゴが世界を変えました。アダムとイブの禁断のリンゴ、ニュートンのリンゴ、そして最後にスティーブ・ジョブズのリンゴです。スティーブ・ジョブズ、お誕生日おめでとうございます。」

1年前、Appleはジョブズ氏の誕生日を祝って、新しい高速ThunderboltポートとIntelのSandy Bridgeプロセッサを搭載した新型MacBook Proを発表しました。今年のジョブズ氏の誕生日を記念して、Appleが第3世代iPadを発売する予定だという噂もありましたが、これは誤りでした。Appleは3月7日に次期iPadを発表するイベントを開催すると予想されています。

以下は、ジョブズ氏が2005年にスタンフォード大学の卒業生に向けて行った、人生と死についての考えを語った印象的な卒業式のスピーチです。