サム・オリバー
· 1分で読めます
iOS翻訳アプリ「Word Lens」がAppleの有名なiPhoneコマーシャルで紹介されてから間もなく、このアプリの開発元がライバルのGoogleに買収された。
iOS、Android、Google Glassで利用可能なWord Lens翻訳ツールを開発するスタートアップ企業Quest Visualが、Googleの傘下に入ったことを開発元がウェブサイトで発表した。また、GoogleがWord Lensの機能を自社の翻訳サービスに統合する計画も明らかにした。
クエストビジュアルは、この変更により、同社の技術が「将来的に幅広い言語範囲と翻訳機能」を提供できるようになると述べた。
買収のニュースを受けて、開発者は Word Lens アプリとそのすべての言語パックを期間限定で無料で提供しました。
Word Lensは、先月発売されたAppleのiPhone 5sの「Powerful」CMで大きく取り上げられました。CMでは、バイクに乗った男性がガリシア語で「estrada desmoronado（道路が崩壊した）」と書かれた道路標識を翻訳し、英語で「road collapsed（道路が崩壊した）」と書かれていることを発見します。
Word Lens アプリは、iPhone からのライブカメラフィードを取得し、外国語のテキストをリアルタイムで置き換えて、ユーザーが単語を意図どおりに読めるようにする点でユニークです。
