AppleのIntel Aperture 1.1アップデートが延期 | AppleInsider

勝ったり負けたりだ — これまでのところ、Apple Computer は、自社の Pro ソフトウェア アプリケーションを新しい Intel Mac で実行できるようにアップデートするという自らに課した期限に 2 回とも間に合うことに成功している。予想屋によると、Aperture 1.1 Universal アップデートは 2 週間ほど遅れているという。

Appleの新しいプロフェッショナル向け写真ワークフローアプリケーションのアップデートでは、RAW画質の向上、RAW画像の微調整、自動ノイズ圧縮、新しいカラーメーター、強化されたエクスポートコントロールなど、数多くの改良が提供されます。しかし最も重要なのは、このソフトウェアがAppleの既存および今後発売されるIntelベースのシステムで使用可能になることです。

アップルは以前、Aperture 1.1アップデートは「3月」にリリースされると顧客に伝えていたが、情報筋によると、リリースは「4月中旬」に延期されたという。PowerPC版のソフトウェアはプロの間で人気を博しており、アナリストらは発売初月の売上が「驚くほど好調」だったと報告している。

Apertureは比較的新しい製品であり、10月に発表され、11月に最初の出荷が開始されましたが、Appleはリリースを延期せず、ネイティブIntelサポートを追加することを選択しました。同社は、1月に「LightRoom」という類似のソフトウェアを発表したAdobe Systemsと競合しています。Adobe Systemsは、プロフェッショナルユーザーを取り戻すために設計されました。しかし、LightRoomはまだリリース前の段階です。

興味深いことに、AppleInsiderが入手した書類によると、Appleは当初Apertureソフトウェアを「LightTable」と名付けようとしていたようです。また、Rendezvousテクノロジーも「Aloha」と改名することを検討していましたが、後に「Bonjour」に落ち着きました。