レンダリング画像では、Appleの新しい、簡素化された5番街のガラスキューブが紹介されている

アップルは、ニューヨーク市五番街の再設計された高さ32フィートのガラスキューブの入り口のアーティストによる完成予想図を公開し、670万ドルのプロジェクトが完成したらどのようなものになるかを示した。

AppleがGothamistに提供したレンダリング画像は、Appleが新たに簡素化されたガラスキューブの外観をどのように計画しているかを示している。この数百万ドル規模のプロジェクトにより、建物のガラス板の数は90枚からわずか15枚に削減される。

レンダリング画像では、より大きなガラス片の使用により、立方体の継ぎ目が大幅に減少し、ニューヨークで最も多く写真に撮られている建造物のひとつであるこの建造物に、よりすっきりとした外観を与えていることが分かります。

この新しい立方体のイラストは、アップルがニューヨーク市の旗艦店で現在進行中の670万ドルのプロジェクトに関する情報を公表することを決定した今週2回目の機会となる。

同社は今週初め、フィフスアベニューの建設現場に、この大規模プロジェクトの目的を説明する看板を設置した。これまで同社は、キューブの交換理由を明らかにしていなかった。

「フィフス・アベニュー・キューブを簡素化します」と、アップルは通行人向けの案内文に記している。「継ぎ目のない大型ガラスを使用することで、90枚ではなく15枚しか使用していません。」

店舗はこれまで通り24時間年中無休で営業していますが、地下店舗への入り口として通常使用されている象徴的な32フィート（約9メートル）の立方体は、工事が続く中、さらに大きな仮設の立方体の下に隠されています。お客様は、仮設の照明付き通路を通って入店する必要があります。

ガラス構造の交換作業は6月に開始され、工事中の作業から一般の人々を遮断するために灰色の合板で仮設の壁が建てられました。ニューヨーク州建築局に提出された許可証によると、Appleはこのプロジェクト全体に670万ドルの費用を要し、11月までに工事を完了する予定です。

このキューブは2006年5月にオープンし、AppleのCEOであるスティーブ・ジョブズが自ら設計しました。CEOは自らこのプロジェクトの費用を負担し、この建物の所有者でもあります。