アップル、フィフスアベニューのガラスキューブの外装を徐々に撤去開始 [u]

アップルは火曜日、ニューヨーク五番街に建設中のガラスキューブを覆う構造物から木製の支柱を取り外し始めた。同社の旗艦店における数百万ドル規模のプロジェクトの作業は完成に向かっている（鳥瞰図で更新）。

火曜日の朝、現場では作業員が、五番街地下店舗の入り口を覆う巨大な仮設構造物から支持フレームの一部を撤去している様子が見られました。この仮設構造物は、象徴的なガラスキューブの工事を隠すために7月から設置されていました。

AppleInsiderの読者ライアン氏によると、火曜日には作業員がハンマーを使って木製の支柱をガラスからこじ開けている様子が見られたという。下に設置されていた新しいガラス板は露出しているが、その上にはまだ保護フィルムが貼られているという。

670万ドル規模のこのプロジェクトは11月までに完了する予定だが、火曜日の出来事は工事が予定より早く進んでいることの兆候かもしれない。アップルは、5番街の直営店の入り口となっている高さ32フィートのガラスキューブを、従来の90枚のガラス板から、継ぎ目のない15枚の大型ガラス板に置き換える作業を進めている。

工事が続く中、フィフスアベニューのアップルストアは、2006年5月の開店以来と変わらず、年中無休24時間営業している。利用者は、地下の店舗に入るために、天井照明を備えた仮設の廊下を通らなければならない。

オリジナルのキューブは、アップルの共同創業者スティーブ・ジョブズが自ら設計したと言われており、ニューヨーク市で最も写真に撮られるランドマークの一つです。元アップルCEOのジョブズ自身もこのプロジェクトの費用を負担し、この建物の所有者でもあります。

最新の写真と詳細を提供してくれた AppleInsider読者のRyanに感謝します。

更新：AppleInsider の読者 Phillip が、キューブの作業を上から見た写真を送ってくれました。