ドイツの裁判所はアップルのサムスンに対する訴訟を差し止め、別の訴訟も延期

ドイツの裁判所はアップルのサムスンに対する訴訟を差し止め、別の訴訟も延期

AppleInsiderスタッフのプロフィール写真AppleInsiderスタッフ

· 1分で読めます

マンハイム地方裁判所は金曜日、写真閲覧特許をめぐるアップルのサムスンに対する訴訟を一時停止し、本日判決が予定されていたピンチズーム訴訟の判決を延期した。

FOSS Patents のFlorian Mueller 氏の報告によると、Andreas Voss 裁判官は、連邦特許裁判所での同時無効化手続きの終結に代えて、Samsung が写真ギャラリーのページめくりの特許を侵害したと主張する訴訟を延期した。

ミュラー氏は、ドイツの地方裁判所は、被告が特許の無効化の可能性が高いことを証明した場合にのみ、特許侵害訴訟を差し止めると指摘している。

この訴訟で、アップルは「写真管理用ポータブル電子デバイス」に関する欧州特許2059868を主張しており、この特許は指などの物理的な物体を使って画面上のデジタルオブジェクトを操作することをカバーしている。

この特許は、2011年にオランダで行われたサムスンに対する訴訟で有効に利用され、欧州ではGalaxy S、Galaxy S II、Aceといった侵害製品の販売禁止につながりました。モトローラも3月にミュンヘンで行われた訴訟でこの特許を侵害され、複数の端末の差し止め命令を受けました。その後、サムスンとモトローラは共に、写真閲覧ソリューションの回避策を発見しました。

Appleのマンハイム訴訟はSamsungやAndroidにとって決定的な打撃ではないかもしれないが、勝訴すればiOSとGoogleのOS間のユーザーインターフェースの違いがさらに明確になるだろう。

「アップルによるこれらの特許訴訟は、ますます大きな変化をもたらし(そしてそれを維持している)だろう」とミューラー氏は記している。「しかし、これらの特許は標準必須特許ではないため、モトローラが主張するような一撃必殺の効果はない。」

ミューラー氏が言及しているのは、モトローラが保有する特定の無線関連FRAND特許です。これらの特許を競合他社に対して効果的に活用すれば、侵害企業に甚大な経済的打撃を与える可能性があります。こうした標準必須特許の主張による最も顕著な影響の一つが、現在ドイツでAppleのiCloudプッシュサービスが禁止されていることです。

Apple特許EP2059868の写真閲覧のイラスト。| 出典: espacenet.com

マンハイム裁判所は、ピンチ・ツー・ズームの特許をめぐるアップル対サムスンの別の訴訟の判決を金曜日に予定していたが、内部の遅延により来週まで延期された。

アップルとサムスンは、5月21〜22日に裁判所命令による和解交渉を行う予定で、現在10カ国以上に及ぶこの2つの電子機器大手間の世界的な特許争いに何らかの解決をもたらす可能性がある。