ケイティ・マーサル
· 1分で読めます
ウォール・ストリート・ジャーナルによると、中国で人気のアプリには、中国語から英語への翻訳アプリや「ソウルメイト」を見つけるための出会い系アプリなどがある。App Storeの初期の成功は、不利な状況にもかかわらず実現した。中国聯通は発売当初、iPhoneの販売台数がわずか5,000台と推定されていたこと、iPhoneは3Gインターネット接続しか提供していないこと、そしてApp Storeでの購入には中国の銀行が発行したクレジットカードが必要であり、これは一般的ではないことなどが挙げられる。
中国で成功を収めているアプリには、ニュース速報やブログにアクセスできるウェブポータルSina.com、人気のインスタントメッセージングシステムQQ、そしてエレクトロニック・アーツのゲーム「コマンド＆コンカー」のような欧米のソフトウェアなどがあります。現時点では、ほとんどのアプリケーションの価格と詳細は英語で表示されていますが、それでも今年の正規のiPhoneアプリケーションの売上は推定100万ドルに達しています。
中国におけるiPhoneの最大の問題の一つは、非公式端末が流通する巨大な闇市場の存在です。公式端末の普及は緩やかなペースで進みましたが、中国国内では推定200万台のiPhoneが流通しており、そのほとんどが「ジェイルブレイク（脱獄）」された状態です。これらのハッキングされた端末は、不正コードの実行やApp Storeの海賊版ソフトウェアの入手に利用される可能性があります。
ウォールストリート・ジャーナルによると、ほとんどの海賊版ウェブサイトには、ソフトウェアを盗んでiPhoneにインストールする方法を中国語で「詳細な説明」しているという。これは、公式App Storeでよく見られる非ネイティブ言語とは対照的だ。
iPhone販売の低迷が続くとしても、Appleは初年度に推定55万台の販売台数を記録すると見込まれています。しかし、Wi-Fi搭載の新モデルが発売されれば、販売台数は回復すると予想する声もあります。Wi-Fi機能は、中国政府がこの無線通信規格を一時的に禁止したため、発売当初のiPhoneには搭載されていませんでした。この禁止措置は、新型iPhoneの製造開始後の5月に緩和され、通信事業者の中国聯通（チャイナ・ユニコム）は、年末までに発売予定の次期iPhoneにWi-Fiを搭載することを期待しています。
世界最大の携帯電話事業者である中国移動（チャイナモバイル）との契約締結により、さらなる売上とApp Storeの活性化が期待されます。Appleは8月に中国聯通（チャイナユニコム）と契約を締結しましたが、この非独占契約は他の通信事業者にも道を開いています。
