AppleInsiderスタッフ
· 1分で読めます
AppleによるHTCに対する訂正は、 FOSS Patentsのフロリアン・ミューラー氏が「退屈な文書」と評した文書の中で発見されました。ミューラー氏は、AppleがHTCの提出書類で自社を「Apple, Inc.」と呼んでいたことに異議を唱えたことを発見しました。
Appleの回答には、「Appleは、正しい社名がApple, Inc.であることを否定します。被申立人の正しい社名（Apple Inc.）はApple Inc.です」と記載されています。
このユーモラスなやり取りは、Appleが先週米国国際貿易委員会（ITC）に提出した回答書の一部です。この文書は、HTCが8月にITCに提起した2度目の訴訟に対するAppleの反論です。HTCは、この訴訟で再びAppleを特許侵害で訴えています。
あらゆる細部へのこだわり、そして今回のようにカンマの誤りさえも、Apple製品の特徴の一つです。このこだわりは、Apple在籍中に300件を超える特許を取得した故スティーブ・ジョブズ共同創業者によって、Appleに深く根付いたものです。
Appleは2010年にHTCを初めて提訴し、iPhoneのユーザーインターフェース、基盤となるアーキテクチャ、ハードウェアに関連する20件の特許を侵害していると主張した。ITCは7月に最初の判決を下し、Appleの主張を支持し、HTCの携帯電話がAppleの特許2件を侵害している可能性があると指摘した。
HTCは、コンマ紛争の原因となった訴訟を含む、独自の訴訟で反撃してきました。HTCは今年、S3 Graphicsを買収しました。S3 Graphicsは、AppleのMac OS Xオペレーティングシステムが2つのS3特許を侵害しているとの判決を受け、7月にITC（国際取引委員会）で勝訴しました。
Appleの社名にカンマを入れるかどうかという問題は、笑い話にはなるかもしれないが、Apple、HTC、そしてその他のスマートフォン業界にとって、これは大きな賭けだ。ある分析によると、AppleがHTCに勝利した場合、Androidデバイスに高額なロイヤリティを支払う前例が生まれる可能性があるという。これは、MicrosoftがHTCのAndroidハードウェアの販売で1台あたり5ドルを徴収しているとされるのと同額だ。ただし、ジョブズ氏自身はAppleに和解の意思はないと示唆している。
