チャールズ・マーティン
· 1分で読めます
事故後、容疑者の車に落ちたAirPodによって追跡された。写真：マーティン郡保安官事務所。
ひどい衝突事故の後、自転車に乗っていた人のAirPodが幸運にも跳ね返ったおかげで、警察はひき逃げの運転手を追跡することができた。
ニューヨーク・タイムズ紙の報道によると、フロリダ州ジェンセンビーチに住む15歳のロクラン・ニコル君は、2024年5月22日の夕方、アイスクリームを買うために自転車でガソリンスタンドへ向かっていました。ところが、ガソリンスタンドの私道に突然SUVが進入してきたため、ニコル君は衝突事故に遭い、後部座席の窓を突き破って頭部が飛び出しました。
事故中、ニコル君のAirPodsの片方がSUV内に落ち、フロアマットの下に挟まりました。運転手は短時間停車しましたが、意識不明で重傷を負ったニコル君を道路から移動させるだけで、現場から逃走しました。
ニコルさんは鼻、頬骨、眼窩を骨折し、足にも深い切り傷を負いました。この事件は警察に通報され、ニコルさんはヘリコプターで病院に搬送されました。
事故の知らせを受けたニコルズの恋人は現場へ行き、彼の財布、携帯電話、腕時計、そしてAirPodsケースを発見した。彼女はそれらを病院に持ち込み、ケースの中にAirPodsが片方しか入っていないことに気づいた。
事故発生時、ニコルさんはもう片方のAirPodを装着していましたが、回収されませんでした。その後、ニコルさんがAirPodを探すために「探す」アプリを起動したところ、犯行現場から約4マイル（約6.4キロメートル）離れた住所にあることが示されました。
警察に連絡し、ニコルが情報を提供した。
「あのイヤホンのおかげで、容疑者のジェンセンビーチの自宅まで位置情報が追跡できたんです」と保安官事務所の広報担当者は述べた。「この話に教訓はありません。そういう話の一つです。私たちにとっては良いきっかけになりました。本当に良いきっかけでした」
AirPodから提供された追跡情報により、警察はジェンセンビーチの住所にシルバーのヒュンダイ・サンタフェを捜索することができました。この車の後部助手席側の窓が破損していました。所有者のピーター・ブラッドフォード・スウィングさん（49歳）は逮捕され、外れたAirPodは回収されました。
彼は後に警察に対し、以前麻薬関連容疑で投獄されていたため現場から逃走したと自白した。スウィングは、重傷を負わせた事故現場で停止を怠ったとして、重罪に問われており、最長15年の懲役刑に直面している。
「本当に驚きです」と、ロクラン君の父親、デレク・ニコルさんは言った。「みんな、これは因果応報だと言うんです。だから、こういうことが起こったのも因果応報なのかもしれません。ただただ不思議なんです」
