Apple TV+「ディキンソン」、ニューヨークでのプレミアでセックスを隠さない

Apple TV+「ディキンソン」、ニューヨークでのプレミアでセックスを隠さない

主演のヘイリー・スタインフェルドとジェーン・クラコウスキーがクリエイターのアレーナ・スミスとともに土曜の夜、ニューヨークでApple TV+の新シリーズ「ディキンソン」を発表し、AppleInsiderもそこにいた。

Apple TV+の時代は、土曜日の夜、ロウアー・マンハッタンの映画館でApple TV+オリジナルシリーズの初公開上映とともに正式に幕を開けました。Appleのストリーミングサービスが19世紀の詩人エミリー・ディキンソンの幼少期を現代風にアレンジした『ディキンソン』の第1話が、トライベッカTVフェスティバルの一環として、土曜日の夜、リーガル・バッテリー・パーク・シアターでプレミア上映されました。

時代劇風でありながらコメディ要素もたっぷりのこのシリーズは、ほぼ満席の劇場で観客に好評を博しました。30分間のエピソードの最後には、スタンディングオベーションとまではいかなかったものの、拍手喝采が起こりました。

2018年5月にAppleからシリーズ化の決定を受けたこのドラマの特徴は、エミリー・ディキンソンの実在の時代を舞台に、彼女の実生活に沿って展開されるという点です。しかし、登場人物は現代語で話し、現代的なポップミュージックも取り入れられています。

上映後のパネルには、番組のスターであるヘイリー・スタインフェルドとジェーン・クラコウスキーの2人が出席し、番組の制作者兼ショーランナーであるアレーナ・スミスも出席した。

第1話にはポップスターのビリー・アイリッシュの曲が使われ、ラッパーのウィズ・カリファが死神バージョンとして登場します。制作者のスミスはこれを「1850年代のクレイジーでサイケデリックなバージョン」と呼んでいます。

「エミリーが彼女の時代に理解されなかったとしても、現代では理解できるかもしれない」とスミス氏はパネルディスカッションで、このショーのテーマについて語った。周知の通り、ディキンソンは1886年に亡くなるまで、詩人として広く知られることはなかった。

「ディキンソンが、このような狂気の世界にふさわしい人物だった理由は、彼女が当時のあらゆるルールを、いわば秘密裏に破っていたからです」とショーランナーは付け加えた。「彼女の人生は退屈でした。つまり、大した出来事はなく、彼女の頭の中だけで動いていたのです」

ディキンソンの予告編からのイメージ

コーエン兄弟の『トゥルー・グリット』 、 『ピッチ・パーフェクト』第2作と第3作、そしてインディーズヒット作『オール・セブンティーン・セブンティーン』に出演したスタインフェルドがディキンソン役を演じている。『 30 ROCK /サーティー・ロック』のベテラン、ジェーン・クラコウスキーが、同じくエミリーという名前の彼女の母親役で共演している。ベテラン性格俳優のトビー・ハスがエミリーの父親役を演じ、南部の役柄を演じることが多い彼だが、今回はニューイングランドの貴族風のアクセントを披露している。

いくつかのエピソードにはゲストスターが登場し、そのほとんどは歴史上の人物を演じています。コメディアンのジョン・ムラニーは、自身のスタンドアップスペシャルでエミリー・ディキンソンに関する印象的なジョークを披露したことがあり、ヘンリー・デイヴィッド・ソローを演じます。

スタインフェルドは、スミスや、第1話を監督したベテランのハリウッド・テレビディレクターのデビッド・ゴードン・グリーンと同じく、この番組の製作総指揮者の一人である。

スターはパネルディスカッションで、脚本について「これまで読んだどの作品とも違っていて、全体として、このキャラクターは見たことのないような描き方をされていました」と述べ、スタインフェルドは「アリーナは私たちが知っていることを踏まえつつ、これらの素晴らしい作品を書いた人物がどんな人物なのかという想像力を探求し、それをドラマ全体で表現することができた。とてもユニークで、素晴らしい作品です」と語った。

スミスは劇作家としてキャリアをスタートし、「ニュースルーム」「アフェア」などのテレビシリーズの脚本家としても活躍した。

セックスと肖像画

オープニングクレジットでは、ディキンソンは「Apple オリジナル」と呼ばれているが、新しい Apple ロゴや制作会社のグラフィックは登場しない。

Appleのストリーミングサービス開始に先立ち、同社がオリジナル番組におけるきわどい言葉遣いや性描写を控えようとしていたとしばしば議論されてきた。しかし、『ディキンソン』の第1話には、印象的な罵り言葉と短い性行為のシーンが含まれている。

また、この番組は、ディキンソンが義理の妹であるスーザン・ギルバートと長年にわたる同性間の恋愛関係にあったという、多くの歴史家が信じている考えを隠そうとしないことも明らかです。今年初めに公開された劇場映画『エミリーとの乱痴気騒ぎ』は、主にこの関係を題材としていました。

さらにスミス氏は、ディキンソンの今後のエピソードでは肖像画の描き方を取り上げ、ヌードの自撮りをめぐる最近の論争を反映させるストーリー展開になると語った。

女優たちは撮影現場でコルセットを着用することの難しさについて多くを語ったが、クラコウスキーは特にアップル社が番組の衣装予算を惜しみなく提供してくれたことに感謝した。

新しい歌

ポップシンガーとしても活躍するスタインフェルドは、パネルディスカッションで、この番組のために「アフターライフ」という新しいオリジナル曲をレコーディングし、9月19日(木)にリリースすると発表した。スタインフェルドは、これが数年の休止期間を経ての音楽界への復帰だと語った。

「私にとって本当に特別なのは、Apple、そしてApple Musicと一緒にこの曲に取り組めたことです」とスタインフェルドは語った。彼女は新曲について、「この曲には本当に誇りを感じています。このキャラクターを体現したことで、より大胆なアプローチができるようになりました」と語っている。

クラコウスキーさんは、その日の早朝にこの曲を聴いて「素晴らしい」と評したとも付け加えた。

ディキンソンのプレミア上映のスクリーン

ディキンソンのプレミア上映のスクリーン

ヘイリーのためにここに

プレミア上映には、スタインフェルドのファンとして多くの人が来場していました。アップルと番組プロデューサー陣が、シリーズ開始時にファンを惹きつけるために彼女に期待を寄せていることは明らかです。

クラコウスキー氏は、「若くて元気な女性世代」がこの番組を発見し、評価してくれることを期待していると述べた。スミス氏は、マニラで最近、ある少女がスタインフェルドの番組を観て、予告編のセリフ「私は何者でもない。あなたは誰?」を引用して返したというエピソードを披露した。

Appleは、Netflixのようにシリーズのエピソードを一挙公開するのか、それとも週に一度、あるいは他の形式で公開するのかについては発表していない。しかし、スミス氏はパネルディスカッションで、ルイザ・メイ・オルコットをフィーチャーした今後のエピソードが、今年のクリスマス時期に公開予定の新作『若草物語』の公開と重なることを望んでいると述べた。

『ディキンソン』は、Apple TV+のローンチ時に視聴可能となる9つのコンテンツのうちの1つであることが分かっています。 『ザ・モーニングショー』、『SEE/暗闇の世界』、『フォー・オール・マンカインド』、『ゴーストライター』、『ヘルプスターズ』、『スヌーピー・イン・スペース』、ドキュメンタリー『エレファント・クイーン』、そしてオプラ・ウィンフリーのタイトル未定の新テレビシリーズに加わります。

Apple TV+のサービス開始時は、月額4.99ドルでご利用いただけます。Apple TV、iPhone、iPad、iPod touch、Macの新規購入者は、1年間無料でご利用いただけます。Apple TV+のコンテンツは、Appleのファミリー共有機能により、家族全員で視聴可能です。